WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
dissolve vi (substance: into liquid) (物が液体に)溶ける、溶解する 自動
HHiraganaとける、ようかいする
 She stirred the tea until the sugar dissolved. The powder dissolves readily in cold water.
 彼女は砂糖が溶けきるまで、紅茶をかきまわした。その粉末は、冷水に容易に解けます。
dissolve [sth] in [sth] vtr + prep (substance: in liquid) (液体に)~を溶かす、~を溶解させる 他動
HHiragana~をとかす、~をようかいさせる
 Dissolve the powder in a cup of cold water.
 粉末をコップ一杯の冷水に溶かしてください。
dissolve [sth] vtr (break down)~を溶かす、~を溶解させる 他動
HHiragana~をとかす、~をようかいさせる
 This acid dissolves several metals.
 この酸はいくつかの金属を溶かします。
dissolve [sth] vtr (annul)~を破棄する 他動
HHiragana~をはきする
 What are the legal procedures for dissolving a marriage?
dissolve into [sth] vi + prep (film image: change gradually) (映像)~とオーバーラップさせる、~にクロスディゾルブをかける 動詞句
HHiragana~とおーばーらっぷさせる、~にくろすでぃぞるぶをかける
 The final scene dissolved into the credits.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
dissolve vi figurative (disappear) (比喩)消える、消滅する 自動
HHiraganaきえる、しょうめつする
 The figure on horseback dissolved into the sunset.
 馬の背に乗った人物は、夕焼けに消えた。
dissolve vi figurative (group: disperse) (集団が)解散する 自動
HHiraganaかいさんする
 The society dissolved when the last members died.
 その団体は、最後のメンバーが死去した際に解散しました。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
dissolve into tears v expr figurative (break down emotionally)感情をこらえきれず泣き出す
HHiraganaかんじょうをこらえきれずなきだす
 Margret dissolved into tears when she heard the news.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'dissolved'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"dissolved"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
dissolved をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!