WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| buttoned adj | (clothing: with buttons) | ボタン付きの 連体句
HHiraganaぼたんつきの |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| button n | (round fastener) | ボタン 名
HHiraganaぼたん |
| | Harriet's coat has green buttons. |
| button n | (switch for power) (コンピュータ) | スイッチ 、 電源ボタン 名
HHiraganaすいっち 、 でんげんぼたん |
| | Push the button to turn on the DVD player. |
| button n | (computer control) (コンピュータ) | ボタン（クリックできる場所） 名
HHiraganaぼたん（くりっくできるばしょ） |
| | Click the right button on the mouse once. |
| button n | (round badge) | 丸いバッジ 、 襟章 名
HHiraganaまるいばっじ 、 えりしょう |
| | Ian's backpack is covered with colorful buttons. |
| button [sth]⇒ vtr | (clothing: fasten) (衣服など) | ～のボタンをとめる 、 ボタンを掛ける 動詞句
HHiragana～のぼたんをとめる 、 ぼたんをかける |
| | Andy quickly buttoned his shirt and put a jacket on. |
| button⇒ vi | (clothing: be fastened) | ボタンがついている 動詞句
HHiraganaぼたんがついている |
| | Women's shirts button on the left. |
| それ以外の訳語 |
| button n | (object: small, round) | ボタンのようなもの 名
HHiraganaぼたんのようなもの |
| button n | UK (worthless object) (価値がないものの比喩として) | ボタンほどにも 連用句
HHiraganaぼたんほどにも |
| button n | (fencing: tip of foil) (フェンシング) | ポイント、フルーレの剣尖 名
HHiraganaぽいんと、ふるーれのけんせん |
| | Max can't use his foil in competitions anymore because the button doesn't function. |
| button n | (round part or organ) | ボタンぐらいの大きさ 名
HHiraganaぼたんぐらいのおおきさ |
| | The rattlesnake was just a youngster and as yet only had a button where its rattle would be. |
| button [sth/sb]⇒ vtr | usually passive (furnish with buttons) | ボタンを付ける 動詞句
HHiraganaぼたんをつける |
| | The tailor buttoned the silk waistcoat. |
| button [sb]⇒ vtr | (fencing: hit opponent with foil) (フルーレで) | 有効面を突く 動詞句
HHiraganaゆうこうめんをつく |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
button | buttoned |
button [sth] up,
button up [sth] vtr phrasal sep | (fasten buttons) | ～のボタンを留める 動詞句
HHiragana～のぼたんをとめる |
| | Button up your jacket; it's cold outside. |
| button up vi phrasal | (clothing: be fastened) | ボタンがついている 表
HHiraganaぼたんがついている |
| | This jacket buttons up on the right. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
buttoned をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語