'but still' は 'still' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'but still' is cross-referenced with 'still'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| still adv | (as before) | まだ 、 なお 、 依然として 副
HHiraganaまだ 、 なお 、 いぜんとして |
| | He hadn't eaten breakfast, but he was still not hungry. |
| | 彼は朝食をとっていないが、まだお腹が空いていない。 |
| still adv | with a negative (yet, even now) | まだ 副
HHiraganaまだ |
| | I can't talk to him; we still haven't been introduced. |
| | 彼にはまだ紹介されていないから、私は彼に話しかけられない。 |
still,
but still adv | (even so) | それでも、なのに 副
HHiraganaそれでも、なのに |
| | He hadn't eaten breakfast; still he was not hungry. |
| | 彼は朝食をとらなかったが、それでも彼は空腹ではなかった。 |
| still adj | (motionless) | 静止した 、 じっとした 、 動かない 動詞句
HHiraganaせいしした 、 じっとした 、 うごかない |
| | The still water of the lake was beautiful. |
| | 静止した湖面は美しかった。 |
| still adj | (calm, silent) | 静かな 、 音のない 、 しんとした 、 静寂な 形
HHiraganaしずかな 、 おとのない 、 しんとした 、 せいじゃくな |
| | The woods were completely still with not a sound to be heard. |
| | 森は全く静かで、音一つしない。 |
| still adj | (drink: not fizzy) (飲み物が) | 発泡性のない 、 無炭酸の 形
HHiraganaはっぽうせいのない 、 むたんさんの |
| | Please bring me some still water. |
| | 炭酸が入っていない飲み物をもってきてください。 |
| それ以外の訳語 |
| still adj | (at rest) | 動かない、静かな 形
HHiraganaうごかない、しずかな |
| | The children were at last still and slept quietly in their beds. The still sleepers snored gently. |
| still adj | (silent) | 静かな 形
HHiraganaしずかな |
| | | しんとしている 動詞句
HHiraganaしんとしている |
| | It was a very still night and not a sound could be heard. |
| still adj | (hushed) | 静まり返った 動詞句
HHiraganaしずまりかえった |
| | The shocked spectators, so loud a moment before, were in a still state after seeing the champion lose. |
| still adj | (water: without waves) (水が) | 穏やかな、波がない 形
HHiraganaおだやかな、なみがない |
| | The sea looked very still and flat that day. |
| still adj | (photography) (写真) | スチールの 連体句
HHiraganaすちーるの |
| | The still shot was beautiful. |
| still n | (silence) | 静寂、静けさ 名
HHiraganaせいじゃく、しずけさ |
| | In the still of the night, he took her in his arms. |
| still n | (stillness) | 静寂、静けさ 名
HHiraganaせいじゃく、しずけさ |
| | The still of the morning was beautiful. |
| still n | (photography) (映画宣伝用の) | スチール写真 名
HHiraganaすちーるしゃしん |
| | The art exhibition displayed some of his stills of birds flying. |
| | その展示会では彼が撮った鳥が飛んでいるスチール写真が飾られていた。 |
| still n | (alcohol: distilling) | 蒸留器、蒸留酒製造所 名
HHiraganaじょうりゅうき、じょうりゅうしゅせいぞうしょ |
| | This whiskey still has been used for over 40 years. |
| still [sb/sth]⇒ vtr | (to silence) | ～を黙らせる、静まらせる 動詞句
HHiragana～をだまらせる、しずまらせる |
| | He stilled the crowd with his shocking speech. |
| still [sth/sb]⇒ vtr | (to calm) | ～を落ち着かせる 動詞句
HHiragana～をおちつかせる |
| | She stilled the excited children with a calming look. |
| still [sth/sb] vtr | (make motionless) | ～を動かなくする 動詞句
HHiragana～をうごかなくする |
| | He stilled the camera before taking the shot. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
but still をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語