tidal

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪdəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtaɪdəl/ ,USA pronunciation: respelling(tīd′l)

  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tidal adj (of the tide)di marea, della marea loc agg
 The captain made sure he had tidal information relevant to the area he would be sailing in.
 Il capitano si assicurò di avere le informazioni della marea relative alla zona in cui voleva navigare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
tidal bore (water: abrupt rise)mascheretto nm
tidal creek n (estuary)estuario nm
tidal current n (sea's ebb and flow)corrente di marea nf
 Each port has a table of the tidal currents indicating high and low tides.
 Ogni porto ha una tabella che indica le correnti di alta e bassa marea.
tidal flat (flat tideland)piana di marea nf
tidal pull n (gravitational force on the sea)forza di marea
tidal range n (height variation between high and low tide)intervallo di marea
  escursione di marea
tidal river n (river with tides)fiume di marea nm
  fiume soggetto a marea nm
 The Thames is a tidal river for part of its length.
tidal wave n (tsunami)maremoto nm
 The town of Hilo in Hawaii has suffered several deadly tidal waves in the last century.
 La città di Hilo nelle Hawaii è stata colpita da diversi maremoti che hanno causato vittime nel secolo scorso.
tidal wave n figurative (big surge) (figurato: un sacco di)marea nf
 We've received a tidal wave of orders for our new product.
 Abbiamo ricevuto una marea di ordini per il nostro nuovo prodotto.
tide pool,
tidal pool,
tidepool n		 (water left on shore)pozza di marea nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'tidal' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
breakwater - ebb and flow - flux - groyne - tidemark - tideway - tsunami - wave farm
Collocazioni: [see, witness] a tidal wave, the tidal wave [battered, destroyed] the [coast, buildings], [swept away, wrecked] by a tidal wave, altro...

Forum discussions with the word(s) 'tidal' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tidal':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tidal".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.