Compound Forms/Forme composte
|
| acquired immune deficiency syndrome n | (AIDS) | sindrome da immunodeficienza acquisita nf |
| binge-purge syndrome n | (eating disorder) | bulimia nf |
| carpal tunnel syndrome n | (hand: strain injury) (patologia) | sindrome del tunnel carpale nf |
| | People who perform repetitive tasks such as typing can suffer carpal tunnel syndrome. |
| | Coloro che eseguono attività ripetitive come digitare sulla tastiera possono soffrire della sindrome del tunnel carpale. |
| CFS n | initialism (chronic fatigue syndrome) (sindrome da fatica cronica) | CFS abbr |
| chronic fatigue syndrome n | (medical condition) | sindrome da fatica cronica nf |
cri du chat,
cat's cry syndrome | (disease) | sindrome del cri du chat nf |
| | | sindrome del grido di gatto nf |
Down's syndrome,
also US: Down syndrome n | (chromosome abnormality) | sindrome di Down nf |
| | My brother was born with Down's syndrome. |
| | Mio fratello è nato con la sindrome di Down. |
| empty nest syndrome n | (after children leave) | sindrome del nido vuoto nf |
fetal alcohol syndrome,
also UK: foetal alcohol syndrome n | (health condition in babies) | sindrome alcolica fetale loc nom |
| impostor syndrome n | (psychology: feeling of inadequacy) (psicologia: problema di autostima) | sindrome dell'impostore nf |
irritable bowel syndrome,
IBS n | (painful intestinal disorder) | sindrome dell'intestino irritabile nf |
| | Irritable Bowel Syndrome is a chronic disorder often associated with stomach pains. |
| | La sindrome dell'intestino irritabile è un disordine cronico spesso associato a dolori di stomaco. |
Munchausen syndrome,
Munchausen's syndrome n | (psychiatric disorder) | sindrome di Munchausen nf |
| PMS n | initialism (premenstrual syndrome) | sindrome premestruale nf |
| | The woman stayed home sick with PMS. |
| | La donna è rimasta a casa indisposta con la sindrome premestruale. |
| premenstrual syndrome n | (symptoms before menstrual period) | sindrome premestruale nf |
respiratory distress syndrome,
hyaline membrane disease n | (newborn baby disease) | sindrome respiratoria neonatale nf |
respiratory distress syndrome,
adult respiratory distress syndrome n | (lung disorder) | sindrome di difficoltà respiratoria dell'adulto nf |
restless legs,
restless legs syndrome npl | (aching or twitching in the legs) | sindrome delle gambe senza riposo nf |
| shaken baby syndrome n | (brain damage to an infant caused by shaking) (medicina) | sindrome del bambino scosso nf |
| sick building syndrome | (pathology) | sindrome dell'edificio malato nf |
| SIDS n | acronym (sudden infant death syndrome) | sindrome della morte improvvisa del lattante, sindrome della morte in culla nf |
snapping hip syndrome,
snapping hip n | (medical condition) (patologia) | anca a scatto, sindrome dell'anca a scatto loc nom |
| | | coxa saltans loc nom |
Stokes-Adams syndrome,
Stokes-Adams disease,
Adams-Stokes syndrome,
Adams-Stokes disease n | (periodic fainting spells) (disturbo neurologico) | sindrome di Stokes-Adams, sindrome di Morgagni – Adams – Stokes nf |
| sudden infant death syndrome n | (death of a baby during sleep) | sindrome della morte improvvisa del lattante, sindrome della morte in culla nf |
| tall poppy syndrome n | AU, NZ, figurative, informal (hostility to successful people) | sindrome del papavero alto nf |
Tourette's syndrome,
also US: Tourette syndrome n | (neurological disorder) | sindrome di Tourette nf |
| toxic shock syndrome n | (serious bacterial infection) | sindrome da shock tossico nf |
| | Toxic shock syndrome can prove fatal if not detected in time. |
| | La sindrome da shock tossico può risultare fatale se non si identifica in tempo. |
white coat hypertension,
white coat syndrome n | (high blood pressure at doctor's) | ipertensione da camice bianco nf |
| withdrawal syndrome n | (pharmacology) | sindrome d'astinenza nf |
| | | crisi d'astinenza nf |