WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
root [sth] out vtr phrasal sep (find and eliminate) (figurato: eliminare)sradicare vtr
 It's almost impossible to root out the causes of poverty.
 È quasi impossibile sradicare le cause della povertà.
root [sth/sb] out vtr phrasal sep (hunt down)dare la caccia a vtr
 The Prime Minister was determined to root out the terrorists and bring them to justice.
 Il primo ministro era deciso a dare la caccia ai terroristi e consegnarli alla giustizia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
root | root out
IngleseItaliano
root around vi phrasal (rummage)frugare, rovistare vi
 I'll root around and see if I can find that old photo album.
 Rovisterò in giro per vedere se trovo quel vecchio album di foto.
root around in [sth] vi phrasal + prep (rummage in [sth])frugare in, frugare fra, rovistare in, rovistare fra vi
 He spent hours rooting around in the shed just to find a flowerpot.
root around for [sth] vi phrasal + prep (rummage, search)frugare in cerca di, rovistare in cerca di vi
 Ella unzipped her handbag and rooted around for her keys.
root for [sb/sth] vtr phrasal insep informal (support, cheer on)tifare per vi
  fare il tifo per vtr
 He always rooted for the underdog.
 Lui tifava sempre per la squadra sfavorita.
root through [sth] vtr phrasal insep (search through many things)cercare tra vtr
  frugare vi
  scandagliare vtr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
root out | root
IngleseItaliano
root out the evil v expr (eliminate bad influences)estirpare il male vtr
 The second grade teacher saw it as her duty to root out the evil in her pupils.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'root out' si trova anche in questi elementi:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'root out' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'root out':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "root out".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!