pull-out

In questa pagina: pull out, pullout

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
pull [sth] out, pull out [sth] vtr + adv	(extract, remove)	rimuovere⇒, togliere⇒, estrarre⇒ vtr
	The dentist pulled out the infected tooth.
	Il dentista rimosse il dente cariato.
pull out vi phrasal	(vehicle: move off) (di veicolo)	uscire⇒ vi
	Remember to check your mirror and signal before you pull out.
	Ricorda di controllare lo specchietto e indicare che stai uscendo.
pull out vi phrasal	(withdraw involvement)	ritirarsi⇒ v rif
	(figurato)	tirarsi fuori v rif
	It is too late to pull out once you have signed the contract.
	È troppo tardi per ritirarsi una volta che si è firmato un contratto.
pull out of [sth] vi phrasal + prep	(withdraw involvement in)	tirarsi fuori da [qlcs], tirarsi indietro da [qlcs] v rif
	The new president was forced to make a decision as to whether or not to pull out of the war.
	Il nuovo presidente era costretto a decidere se tirarsi fuori o no dalla guerra.
pull [sb/sth] out vtr + adv	(withdraw)	ritirare⇒ vtr
	Shay's parents were unhappy with the academic standards at her school, so they pulled her out.
	I genitori di Shay erano insoddisfatti dei livelli didattici della sua scuola, perciò la ritirarono.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
pull-out, pullout n	(withdrawal, esp. of involvement) (da un coinvolgimento)	tirarsi fuori v rif
	Following the army's pull-out from the region, their bases fell into disrepair.
	In seguito al ritiro dell'esercito dalla regione, le basi di quest'ultimo caddero in uno stato di abbandono.
pull-out, pullout n	(part of magazine) (di rivista)	inserto nm
	This magazine includes an eight-page pull-out on the royal wedding.
	Questa rivista include un inserto di otto pagine sul matrimonio reale.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
pullout, also UK: pull-out n	(magazine section)	fascicolo, inserto nm
	This magazine has an eight-page pullout on sightseeing in Croatia.
pullout, also UK: pull-out adj	(of magazine section)	staccabile, rimovibile agg
	Today's newspaper has a pull-out guide to financial investments.

Compound Forms/Forme composte pullout \| pull-out \| ~~pull out~~
Inglese		Italiano
pullout bed, pull-out bed n	(folding furniture for sleeping on)	letto a scomparsa nm
	When we have guests at our house they usually sleep on the pull-out bed.
	Quando vengono a trovarci degli ospiti, di solito dormono nel letto a scomparsa.

'pull-out' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'pull-out' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pull-out':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.