• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: proceeds, proceed
'proceeds' è correlato con 'proceed'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'proceeds' is cross-referenced with 'proceed'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
proceeds npl (profit)ricavi, incassi, profitti nmpl
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
proceed vi (act)agire, procedere vi
 Could you please tell me how to proceed?
 Mi spieghi come devo procedere?
proceed vi formal (continue)continuare vi
 I'm sorry for interrupting you; please proceed.
 Scusa se ti ho interrotto; continua pure per favore.
proceed to [sth] vi + prep (go to)recarsi a, dirigersi verso vi
 Please proceed to gate 9 and wait for further instructions.
 Per favore si diriga verso l'uscita 9 e aspetti la chiamata.
proceed vi (advance, go on)proseguire vi
  andare avanti vi
  andare vi
 The driver shook the reins as a signal to the horse to proceed.
 Il conducente tirò le redini per dare segno al cavallo di proseguire.
proceed vi (develop)procedere vi
 If the treatment proceeds normally, the patient will most probably recover.
 Se la terapia procede normalmente, il paziente probabilmente guarirà.
proceed with [sth] vi + prep (go ahead with)continuare a vtr
 I would like to proceed with my reading, if you don't mind.
 Vorrei continuare a leggere, se non ti spiace.
proceed to do [sth] v expr (do next)procedere a vi
 After a slow beginning, the team proceeded to defeat their opponents.
 Dopo un inizio lento, la squadra procedette a sconfiggere i loro avversari.
proceed in doing [sth] v expr (continue, insist on: doing [sth])continuare a, insistere a vi
 If you proceed in behaving like this, you will end up in trouble.
 Se continui a comportarti in questo modo, finirai nei guai.
proceeds npl (money raised)ricavo, utile nm
 All proceeds from the sale will go to charity.
 I ricavi della vendita andranno in beneficenza.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
proceed from [sth] vi + prep (be caused by)essere conseguenza diretta di, essere causato da vi
 Her delusions proceed directly from her schizophrenia.
 Le sue manie furono conseguenza diretta della schizofrenia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
proceed | proceeds
IngleseItaliano
not proceed with [sth] v expr (terminate, cancel)non procedere con vi
 When we found out how expensive the goods were, we did not proceed with the order.
 Quando scoprimmo che gli articoli erano così cari, non procedemmo con l'ordine.
proceed against [sb] vi + prep (law: file against [sb](diritto)procedere contro, agire legalmente contro vi
 The police decided to proceed against Collins under the Larceny Act.
 La polizia ha deciso di agire legalmente contro Collins ai sensi della Larceny Act.
proceed smoothly vi + adv (go easily and without hindrances)procedere senza ostacoli, procedere senza intoppi vi
 Everything was proceeding smoothly on our journey to Townsville.
proceed with caution v expr (be careful)procedere con cautela, avanzare con cautela vi
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'proceeds' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'proceeds' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'proceeds':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "proceeds".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!