WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
prevail⇒ vi | (be predominant) | predominare⇒ vi |
| | prevalere⇒ vi |
| The customs that prevail in that country seem very strange to foreigners. |
| Gli usi che predominano in quel paese sembrano molto curiosi agli stranieri. |
prevail over [sth/sb] vi + prep | (triumph over, be greater than) | prevalere su, avere la meglio su vi |
| The center-right party prevailed over the Socialists in the latest elections. |
| Il partito di centrodestra ha prevalso sui socialisti alle ultime elezioni. |
prevail over [sth/sb] vi + prep | (win over other options) | prevalere⇒ vi |
| | avere la meglio vtr |
| Maggie and Linda couldn't decide what car to buy, but finally, the Audi prevailed over the Renault. |
| Maggie e Linda non sapevano che auto comprare, ma alla fine l'Audi ha prevalso sulla Renault. |
prevail on [sb] to do [sth], prevail upon v expr | (persuade: [sb] to do [sth]) | convincere⇒, indurre⇒, persuadere⇒ vtr |
| He prevailed on the jury to hear of his innocence, but they labelled him guilty anyway. |
| Convinse la giuria ad ascoltare la sua dichiarazione di innocenza ma lo giudicarono colpevole lo stesso. |
Traduzioni aggiuntive |
prevail vi | (sport: win) | prevalere⇒, vincere⇒ vi |
| It was a hard fought match, but the home team prevailed in the end. |
| È stata una partita molto combattuta, ma alla fine ha prevalso la squadra di casa. |
prevail vi | (win) | prevalere⇒, vincere⇒ vi |
| William and Polly debated the point for hours, but in the end, it was Polly's opinion that prevailed. |
| Ẁilliam e Polly hanno discusso la questione per ore, ma alla fine ha vinto l'opinione di Polly. |
'prevail' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: