Dizionari di lingua online

pat on the back

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
pat on the back n	informal, figurative (congratulations)	pacca sulla spalla nf
	His year-end bonus was a pat on the back for his hard work that year.
	Il suo bonus di fine anno si è rivelato essere una pacca sulla spalla e tanti complimenti per il suo lavoro durante l'anno.
pat [sb] on the back v expr	figurative, informal (congratulate) (figurato)	dare una pacca sulla spalla a [qlcn] vtr
		congratularsi con [qlcn] v rif
pat yourself on the back v expr	figurative, informal (congratulate yourself)	congratularsi con sé stessi v rif
	You can all pat yourselves on the back. Well done, team!
	Potete congratularvi tutti con voi stessi. Ben fatto, squadra!
Pat yourself on the back. interj	figurative, informal (well done)	congratulazioni! inter
	(singolare)	bravo! inter
	(plurale)	bravi! inter
	Congratulations on a job well done. Pat yourself on the back.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'pat on the back' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pat on the back':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pat on the back".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo