Dizionari di lingua online

malting

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
malting n	(grain: conversion into malt) (germinazione)	maltaggio nm
malting, maltings n	(grain conversion building)	impianto di maltazione, impianto per il maltaggio nm

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
malt n	(germinated grain)	malto nm
	This is some of the best malt for making whiskey.
malt n	US (malted milkshake)	frappè al malto, milkshake al malto nm
	Bobby ordered french fries and a malt at the diner.
	Al ristorante Bobby ha ordinato delle patatine fritte e un frappè al malto.
malt n	abbreviation (malt whisky)	whisky di malto nm
	I'll have a shot of malt with a beer chaser.
	Prendo uno shot di whisky di malto con un bicchiere di birra.
malt n as adj	(made with malt)	di malto, al malto loc agg
	My favorite drink is malt whiskey.
malt [sth]⇒ vtr	(convert to malt)	trasformare [qlcs] in malto vtr
	First we malt this barley and then we use it to make whiskey.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte malt | malting
Inglese		Italiano
malt extract	(sweet substance)	estratto di malto nm
malt house n	(malting: grain conversion building)	maltificio nm
		impianto per la produzione del malto loc nom
	(reparto all'interno di un birrificio)	malteria nf
malt vinegar n	(acidic condiment made from malted barley)	aceto di malto nm
	I like a good splash of malt vinegar on my chips.
	Mi piace una bella spruzzata di aceto di malto sulle patatine fritte.
malt whisky, also US: malt whiskey n	(liquor)	whisky di malto nm
	When you go to Scotland you must visit a malt whisky distillery.
	Se vai in Scozia, devi assolutamente visitare una distilleria di whisky di malto.
malted, malted milk, malt n	US (milk drink containing malted barley)	latte maltato nm
malted barley, malt barley n	(germinated grain)	orzo fermentato nm
single malt n	abbreviation (single malt whiskey)	single malt nm
	I prefer a single malt to blended whisky.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'malting' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'malting':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "malting".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo