WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
make yourself do [sth] v expr (force yourself to do [sth])sforzarsi di fare [qlcs], costringersi a fare [qlcs] v rif
  fare qcls forzatamente, fare [qlcs] malvolentieri vtr
 Jo made herself smile at the party so that nobody would know she felt sad.
make yourself do [sth] v expr (cause yourself to do [sth])farsi fare [qlcs], farsi fare [qlcs] da solo v rif
 I say such silly things, I make myself laugh sometimes.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
make yourself at home v expr informal (settle in)mettersi comodo v rif
  fare come a casa propria vi
 Please come in and make yourself at home!
 Prego, entra e mettiti comodo!
make yourself at home interj (welcome!)fai come se fossi a casa tua inter
 We're not very formal around here - just make yourself at home!
 Qui non siamo molto formali: fai come se fossi a casa tua!
make yourself clear v expr (speak plainly)spiegarsi bene, spiegarsi⇒ v rif
 You must never do that again – have I made myself clear?
 Non devi farlo mai più, mi sono spiegato?
make yourself comfortable v expr (settle into a place)mettersi comodo v rif
 I made myself comfortable on the sofa.
 Mi sono messo comodo sul divano.
make yourself heard v expr (speak loudly and audibly)farti sentire⇒ v rif
 He made himself heard by shouting down his debate opponent.
 Si fece sentire gridando più forte del suo avversario nel dibattito.
make yourself scarce v expr informal (go away, disappear)levarsi dai piedi v rif
 I need to talk to your mother in private, so could you make yourself scarce for half an hour?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'make yourself' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
center - compose yourself - curl up - endear yourself - ensconce - force - get cozy - get settled - groom - scrub up - settle in - spruce - tart up - win friends
Italiano:
accomodare - esporre - fare una figura di merda - farsi benvolere - farsi cattivo sangue - farsi conoscere - farsi desiderare - farsi il sangue amaro - farsi odiare - farsi piccolo piccolo - farsi rispettare - farsi sentire - farsi venire il mal di fegato - imbellire - imporre - mettersi a disposizione - mettersi comodo - spiegare - togliersi gli anni - volare basso


Forum discussions with the word(s) 'make yourself' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'make yourself':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "make yourself".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.