jaw

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʒɔː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dʒɔ/ ,USA pronunciation: respelling( jô)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
jaw n (face around jawbone)mascella, mandibola nf
 Peter's jaw hurt after cracking nuts with his teeth the day before.
 A Peter faceva male la mandibola dopo che il giorno prima aveva rotto le noci con i denti.
jaw n (bone)mascella, mandibola nf
 Karen found the jaw of a deer while she was out hiking.
 Karen ha trovato la mascella di un cervo durante un'escursione.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
jaw n (mouth)mascelle, mandibole nfpl
 The grasshopper's jaws opened sideways.
 La mandibole della cavalletta si aprivano lateralmente.
jaws npl literary (jaw-like opening) (figurato)mascelle nfpl
  abissi nmpl
 The jaws of the deep opened and swallowed the ship during the storm.
 Durante la tempesta gli abissi si schiusero e inghiottirono la nave.
jaws npl (grip: vice)ganasce nfpl
 The vice held the block of wood in its jaws while Pete worked on it.
 Il pezzo di legno era bloccato fra le ganasce della morsa mentre Pete lo lavorava.
jaw vi US, slang (talk continuously)ciarlare, sproloquiare vi
 The two sat and jawed at each other for hours.
 Le due sono rimaste sedute a ciarlare per ore.
jaw vi (lecture)rimproverare, fare una ramanzina vtr
 Ben's mother jawed at him all night when he came home smelling of cigarettes.
 La madre di Ben lo ha rimproverato tutta la sera quando è tornato a casa puzzando di sigaretta.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
actinomycosis n (infection of jaw)actinomicosi nf
glass jaw (vulnerable jaw)mascella di vetro nf
lumpy jaw n colloquial (actinomycosis) (patologia, infezione)actinomicosi nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'jaw' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Nelle liste: The face, altro...
Collocazioni: a [fractured, broken] jaw, suffered a [fractured] jaw, broke his jaw, altro...

Forum discussions with the word(s) 'jaw' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'jaw':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "jaw".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!