Traduzioni aggiuntive |
international adj | (more than 1 nation) | internazionale agg |
| The revolution had international repercussions. |
| La rivoluzione ebbe ripercussioni a livello internazionale. |
International n | (workers' union) (unione dei lavoratori) | Internazionale nf |
| Marx founded the First International. |
| Marx fondò la Prima Internazionale. |
international n | UK (sports contest) | gara internazionale nf |
| | torneo internazionale nm |
| The team's playing a one-day international next week. |
| La prossima settimana la squadra partecipa a un torneo internazionale di un giorno. |
international n | UK (sportsperson: plays internationally) | giocatore di livello internazionale nm |
| His brother is a famous rugby international. |
| Suo fratello è un giocatore di rugby di livello internazionale. |
Compound Forms/Forme composte
|
AI n | abbreviation (Amnesty International) | Amnesty International nf |
| I have been doing human rights work with AI for many years. |
| Per diversi anni ho lavorato con Amnesty International in materia di diritti umani. |
Amnesty International n | (human rights organization) | Amnesty International nf |
Grand Master, International Grand Master n | (chess rank) (scacchi) | grande maestro nm |
IBRD n | initialism (bank name) | Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo nf |
| (acronimo, originale) | IBRD nf |
| (acronimo, traduzione) | BIRS nf |
ICJ n | initialism (International Court of Justice) | Corte internazionale di giustizia nf |
IDL n | initialism (International Date Line) | linea internazionale di cambio data nf |
IFAD n | initialism (agricultural organization) (fondo internazionale per lo sviluppo agricolo) | IFAD nm, abbr |
| | fondo internazionale per lo sviluppo agricolo nm |
ILO n | initialism (International Labour Organization) | Organizzazione internazionale del lavoro nf |
| | OIL abbr |
Nota: The ILO is a United Nations agency. |
IMF n | initialism (International Monetary Fund) (Fondo Monetario Internazionale) | FMI nm, abbr |
| The IMF often appears in the news because of their efforts to stabilize the world economy. |
| Il FMI compare spesso nelle notizie per i suoi sforzi per stabilizzare l'economia mondiale. |
international arbitration n | (law: international dispute resolution) | arbitrato internazionale nm |
International Bank for Reconstruction and Development n | (international development bank) | Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo nf |
international candle, candle n | obsolete (unit of luminous intensity) (unità di misura) | candela internazionale nf |
international cargo n | (freight shipped between countries) | merci internazionali nfpl |
| Due to the rise in piracy, it is more than ever advisable to insure international cargo being moved by sea. |
| Con l'aumento della pirateria è più che mai consigliato assicurare le merci internazionali trasportate via mare. |
International Date Line, Date Line n | (divides dates) | linea internazionale del cambio di data nf |
international incident n | (dispute between countries) | incidente internazionale nm |
| | incidente diplomatico nm |
| The President's remark nearly caused an international incident. |
| L'osservazione del Presidente causò quasi un incidente internazionale. |
International Labour Organization, also US: International Labor Organization n | (UN work agency) | Organizzazione Internazionale del Lavoro nf |
| The International Labour Organization, or ILO, seeks the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights. |
| L'Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) persegue la promozione di giuste condizioni di lavoro per tutti |
International Monetary Fund n | (UN financial organization) (organizzazione dell'ONU) | FMI, Fondo Monetario Internazionale nm |
| The International Monetary Fund has just released the latest World Economic Outlook report. |
| Il Fondo Monetario Internazionale ha appena pubblicato l'ultima relazione sulle prospettive economiche mondiali. |
International Olympic Committee n | (worldwide sports organization) | Comitato olimpico internazionale nm |
international organization, also UK: international organisation n | (entity with a presence worldwide) | organizzazione internazionale nf |
International Phonetic Alphabet n | (set of symbols representing pronunciation) | alfabeto fonetico internazionale nm |
| The International Phonetic Alphabet is used worldwide to help people pronounce words correctly. |
| L'Alfabeto fonetico internazionale è usato in tutto il mondo per la trascrizione ortografica. |
international relations npl | (external affairs, foreign policy) | relazioni internazionali nfpl |
| The administration has done a lot of damage to our international relations. |
| L'amministrazione ha arrecato numerosi danni alle nostre relazioni internazionali. |
international setting n | (worldwide context) | sfondo internazionale nm |
| | contesto internazionale nm |
IOC n | initialism (International Olympic Committee) (acronimo) | COI nm |
| | Comitato Olimpico Internazionale nm |
IPA n | initialism (International Phonetic Alphabet) | IPA, AFI abbr |
| The IPA is largely based on the Latin alphabet. |
public international law n | (body of rules) | diritto pubblico internazionale nm |