WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| hinged adj | (jointed) | a cerniera, a cardini agg |
| | | incernierato, incardinato agg |
| | The leaves of the table are hinged for easy storage. |
| | Le prolunghe del tavolo sono a cerniera, per poterle riporre con facilità. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| hinge n | (joint in a door frame) | cardine nm |
| | Jake greased the hinge on the door. |
| | James ha oliato il cardine della porta. |
| hinge [sth]⇒ vtr | (fit a hinge to) | montare la cerniera, incernierare⇒ vtr |
| | | mettere un cardine su vtr |
| | The fitter hinged the cupboard door. |
| | L'installatore ha montato la cerniera all'anta della credenza. |
hinge on [sth], hinge upon [sth] vtr phrasal insep | figurative (rely, depend on [sth]) | dipendere da vi |
| | The business deal hinges upon securing a loan. |
| | L'accordo dipende dal fatto che si ottenga un prestito. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'hinged' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: