gulp

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgʌlp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/gʌlp/ ,USA pronunciation: respelling(gulp)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
gulp vi (make swallowing noise)deglutire vi
 Sue gulped when the interviewer called her name.
 Sue deglutì quando il responsabile del colloquio fece il suo nome.
gulp [sth] vtr (food, drink: swallow)deglutire vtr
 Bobby nervously gulped his beer.
 Bobby deglutì nervosamente la sua birra.
gulp [sth] vtr (air: breathe in) (aria)inspirare vtr
 The diver came to the surface of the water after several moments and gulped the air.
 Il sommozzatore raggiunse la superficie dell'acqua dopo un certo periodo e inspirò l'aria.
gulp n (swallowing noise)azione del deglutire nf
 Matt's gulp revealed his nervousness as he tried to finish his math test.
 L'azione di deglutire di Matt tradì il suo nervosismo mentre tentava di terminare il compito di matematica.
gulp n (drink: large swallow) (abbondante)sorso nm
 Missy's gulp of lemonade made her choke.
 A Missy andò per storto un sorso di limonata.
gulp n (air: large breath) (profondo)respiro nm
 The swimmer managed almost a whole length of the pool underwater after just one gulp of air.
 Il nuotatore riuscì a fare quasi tutta la piscina sott'acqua in un solo respiro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
gulp back [sth] vtr + adv (tears, sobs: repress) (figurato: lacrime)ingoiare, inghiottire vtr
gulp [sth] down vtr + adv (food, drink: swallow quickly)trangugiare vtr
 I was so thirsty that I opened the fridge and started gulping down milk straight from the carton.
 Avevo così tanta sete che ho aperto il frigo e ho iniziato a trangugiare il latte direttamente dal cartone.
gulp [sth] down vtr + adv (air: breathe in)inspirare vtr
 Avoid gulping down air with your food, and make sure you chew each mouthful thoroughly.
 Evita di inspirare aria con il cibo e assicurati di masticare bene ogni boccone.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'gulp' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'gulp' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gulp':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "gulp".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!