WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| grill n | (appliance) | griglia nf |
| | | piastra di cottura nf |
| | Fred bought a brand new grill for this summer's cookout. |
| | Fred ha comprato una griglia nuova di zecca per le grigliate estive. |
| grill n | (restaurant) | ristorante che serve piatti alla griglia nm |
| | Jean took her friend down to the local grill to enjoy some of their amazing meats. |
| | Jean ha portato il suo amico al ristorante del posto per fargli assaggiare della carne alla griglia deliziosa. |
| grill n | (grate) | griglia nf |
| | The grill over the fan had gathered a lot of dust over the years. |
| | Sul ventilatore della griglia si era accumulata la polvere di anni. |
| grill [sth]⇒ vtr | US (cook directly over heat source) | cuocere alla griglia, fare alla griglia vtr |
| | | grigliare⇒ vtr |
| | Joe liked to invite his friends over to grill steaks, drink, and relax in his backyard. |
| | A Joe piaceva invitare gli amici per grigliare bistecche, bere e rilassarsi in giardino. |
| grill [sth] vtr | UK (broil: cook directly under heat source) | arrostire⇒ vtr |
| | | cuocere a fuoco vivo vtr |
| | Grill the tuna steaks on a high heat so that the skin sears. |
| | Arrostire le bistecche di tonno così da indorarne la pelle. |
| | Cuocere le bistecche di tonno a fuoco vivo così da indorarne la pelle. |
| Traduzioni aggiuntive |
| grill n | (car part) (radiatore) | mascherina nf |
| | The grill on the front of the car was full of dead bugs. |
| | La mascherina sul cofano della macchina era piena di insetti morti. |
| grill n | (on stove) | gratella, griglia nf |
| | Lacking a back yard Paul had a stove top grill to cook his steak on. |
| | In mancanza di un giardino sul retro, Paul aveva una griglia da mettere sui fornelli per cucinarsi la bistecca. |
| grill [sb]⇒ vtr | figurative, informal (interrogate) (figurato) | spremere⇒, torchiare⇒, tenere sotto torchio vtr |
| | The police grilled their suspect for hours. |
| | La polizia ha tenuto sotto torchio il sospetto per ore. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'grill' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: