Dizionari di lingua online

furring

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
furring n	(furlike coating on tongue)	pelliccia nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
furring n	(scale in kettle, etc.) (all'interno di un bollitore)	incrostazione nf
	(incrostazione)	deposito nm

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
fur n	(animal hair)	pelliccia nf
	The dog's fur started falling out because it was sick. The cat had beautiful white fur.
	Il cane ha cominciato a perdere la pelliccia poiché era malato. Il gatto aveva un bel pelo bianco.
fur n as adj	(made of fur)	di pelliccia loc agg
	Tom bought a coat with a fur collar for his wife.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
fur n	(coat)	pelliccia nf
	Kate wore a fur to the party.
	Kate indossava una pelliccia alla festa.
fur n	(animal hide)	pelliccia nf
	The hunter kept the furs of each of his kills.
	Il cacciatore teneva la pellicce di ogni animale ucciso.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali fur | furring
Inglese		Italiano
fur up vi phrasal	UK, informal (kettle, etc.: form deposits) (ricoprirsi di calcare)	incrostarsi⇒ v rif
		essere incrostato vi
	The kettle was furred up and needed descaling.
	Il bollitore si era incrostato e ho dovuto pulirlo.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte fur | furring
Inglese		Italiano
faux fur n	(artificial animal pelt)	pelliccia sintetica nf
	This new generation faux fur is almost impossible to tell from the real thing.
	Questa pelliccia sintetica di nuova generazione è impossibile da distinguere da una autentica.
fur coat n	(overcoat covered with animal fur)	pelliccia nf
	Many consider fur coats to be archaic, cruel and anything but glamorous.
	ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ai tempi di mia madre era impensabile non avere una pelliccia nel guardaroba.
fur flies v expr	informal (people argue)	scatenare l'inferno vtr
		sollevare un putiferio vtr
fur hood n	(head covering with pelt)	cappuccio in pelliccia, cappuccio di pelliccia nm
	My new parka has a fur hood so now I'm ready for arctic weather.
	Il mio nuovo parka ha un cappuccio in pelliccia; ora non c'è clima che mi spaventi.
fur seal n	(marine mammal hunted for fur) (leone marino)	otaria nf
fur trader n	(deals in animal-fur products)	commerciante di pellicce, commerciante di pelli nmf
	French and French-Canadian fur traders were some of the first Europeans to reach the Pacific Northwest.
	ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Nel nord-ovest americano, nel secolo scorso prosperavano i commercianti di pellicce.
fur trapper n	(hunts animals for their pelt)	cacciatore di pellicce nm
fur-lined coat n	(overcoat lined with animal fur)	cappotto foderato di pelliccia nm
	Supporters of PETA are against the production of fur-lined coats.
make the fur fly v expr	figurative, informal (cause disturbance or violence) (figurato: rumore, violenza)	provocare un incendio vtr
		causare scontri, causare violenze vtr
make the fur fly v expr	figurative, informal (do [sth] quickly)	fare [qlcs] in fretta vtr
rabbit fur n	(rabbit fur)	pelle di coniglio nf
	I don't like the look of rabbit, so I'll buy a coat made of wool.
	Non mi piace l'aspetto della pelle di coniglio, quindi comprerò un cappotto di lana.
rabbit fur n	(pelt of a rabbit)	pelo di coniglio nm
	The hat was made of rabbit fur.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'furring' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'furring':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "furring".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo