WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
enduring adj | (lasting) | duraturo, durevole agg |
| Throughout their enduring friendship, the two women had never had an argument. |
| Per tutto il tempo della loro durevole amicizia, le due donne non avevano mai litigato. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
endure [sth]⇒ vtr | (last through) | resistere a vi |
| | sopportare⇒ vtr |
| The couple's love had endured trials and tribulations. |
| L'amore della coppia aveva resistito a problemi e tribolazioni. |
endure [sth] vtr | (suffer) | patire [qlcs], soffrire [qlcs], sopportare [qlcs] vtr |
| Adam endured the ache in his muscles and managed to finish the marathon. |
| Adam ha sopportato il dolore dei muscoli ed è riuscito a terminare la maratona. |
endure⇒ vi | (last) | resistere⇒ vi |
| | persistere⇒, perdurare⇒ vi |
| Despite some differences of opinion, the two women's friendship had endured. |
| Nonostante vedute differenti, l'amicizia delle due donne aveva resistito. |
Traduzioni aggiuntive |
endure vi | literary (survive) | sopravvivere⇒, durare⇒ vi |
| Things look bleak now, but we shall endure. |
| Le cose sembrano sconfortanti ora, ma sopravviveremo. |
endure vi | (bear, continue) | sopportare⇒, tollerare⇒ vtr |
| The pain was intense, but Dan endured. |
| Il dolore era intenso, ma Dan lo sopportò. |
'enduring' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: