WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| dwarf n | (person with dwarfism) | nano nm |
| | At first I thought there was a child in front of me in the queue, but then I saw his face and realized he was a dwarf. |
| | Pensavo ci fosse un bambino in coda davanti a me, poi ho visto la sua faccia e ho capito che era un nano. |
| dwarf n | (folklore: short creature) | nano nm |
| | | gnomo nm |
| | Snow White lived with seven dwarves. |
| | Biancaneve viveva con sette nani. |
| dwarf [sth/sb]⇒ vtr | (be bigger than) | sovrastare⇒, schiacciare⇒ vtr |
| | | far sembrare piccolo vtr |
| | The new skyscraper dwarfs all the buildings around it. |
| | Il nuovo grattacielo fa sembrare piccoli tutti gli altri palazzi intorno. |
| dwarf [sth/sb] vtr | figurative (be more important, significant than) | supera, sovrastare⇒ vtr |
| | This service dwarfs its competitors in terms of numbers of subscribers. |
| | Questo servizio supera quello dei concorrenti per quanto riguarda il numero di abbonati. |
| Traduzioni aggiuntive |
| dwarf adj | (small, miniature) | piccolo, piccolino agg |
| | | in miniatura loc agg |
| | (di piccole dimensioni) | nano agg |
| | I am growing a dwarf lemon tree in a pot on my balcony. |
| | Tengo una piccola pianta di limone in un vaso sul terrazzino. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ho comprato un pero nano da mettere in terrazzo. |
dwarf,
dwarf star n | (astronomy: small star) (astronomia: stella) | nana nf |
| | Very small stars are called dwarfs. |
| | Le stelle molto piccole sono chiamate nane. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'dwarf' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: