WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
drenching n | (accidental soaking) | infradiciarsi⇒ v rif |
| (informale) | inzuppamento nm |
| I was already having a bad day before a bus drove through a large puddle as it was passing me; a drenching was the last thing I needed! |
drenching n | (covering in liquid) (bagnare con un liquido) | ricoprire⇒ vtr |
| (con un liquido) | annaffiare⇒ vtr |
| (con un liquido) | aspergere⇒ vtr |
| The chef gave the vegetables a drenching in balsamic vinegar. |
| Lo chef ricoprì le verdure con aceto balsamico. |
| Lo chef annaffiò le verdure con aceto balsamico. |
Traduzioni aggiuntive |
drenching adj | (causing to become very wet) | fradicio, bagnato agg |
| (informale) | zuppo agg |
| The dog came in soaking wet from the drenching rain. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
drench [sth]⇒ vtr | (make very wet) | inzuppare⇒, ammollare⇒, infradiciare⇒ vtr |
| (gergale: bagnare) | mollare⇒ vtr |
| I accidentally drenched my shirt when I was brushing my teeth. |
| Mi sono inzuppato la maglia per sbaglio mentre mi lavavo i denti. |
drench [sb]⇒ vtr | (make very wet) | inzuppare⇒, ammollare⇒, infradiciare⇒ vtr |
| (gergale: bagnare) | mollare⇒ vtr |
| The pedestrian was drenched by a passing car that hit a puddle. |
| Il pedone fu infradiciato da una macchina di passaggio quando questa colpì una pozzanghera. |
drench [sth]⇒ vtr | (cover in liquid) (liquido) | cospargere [qlcs] di, cospargere [qlcs] con vtr |
| (liquido) | ricoprire [qlcs] di vtr |
| The cook drenched the salad in vinaigrette. |
| Il cuoco ha cosparso l'insalata di vinaigrette. |
drench [sth] with [sth]⇒ vtr | figurative (cover completely) (figurato) | ricoprire interamente vtr |
| (figurato) | immergere⇒ vtr |
| The patio was drenched with summer sunlight. |
| Il patio era immerso nella luce dell'estate. |
Non sono state trovate discussioni con "drenching" nel forum Italiano-inglese.taken a drenching - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "drenching".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo