commissioned

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
commissioned adj	(ordered by [sb])	commissionato agg
	The painting was a commissioned work of art for the king.
commissioned adj	(hired) (per lavoro)	incaricato, autorizzato agg
	The commissioned artist painted the Queen's portrait in oils.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
commission n	uncountable (active use, service) (compito, incarico)	commissione nf
		mandato, incarico, compito nm
commission n	(order to make or do [sth])	commissione nf
		incarico nm
	Caravaggio took on commissions to paint religious works.
commission n	(committee)	commissione nf
		comitato nm
	The commission will vote on the matter.
	La commissione metterà ai voti la questione.
commission n	(earnings for a sale)	commissione nf
	Most people in sales make a base salary plus commission.
	Molti che lavorano nel campo delle vendite guadagnano un fisso mensile più le commissioni.
commission [sth]⇒ vtr	(order [sth])	ordinare⇒, commissionare⇒ vtr
	The king commissioned an opera to be written for the royal wedding.
	Il re commissionò la realizzazione di un'opera per il matrimonio reale.
commission [sb]⇒ vtr	(hire: [sb])	ingaggiare⇒, assumere⇒ vtr
	(informale)	assoldare⇒ vtr
	The movie studio commissioned a famous designer to create props.
	La casa cinematografica ha ingaggiato (or: assunto) un famoso designer per gli arredi scenici.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
commission n	(military: authority) (forze armate)	nomina, incarico nf
commission n	formal (committing of a crime) (di reato)	esecuzione nf
	The man was charged with abetting the commission of a crime.
	L'uomo è stato accusato di aver favorito l'esecuzione del reato.
commission n	(document granting authority)	mandato nm
	The officer's commission expires in three years.
	Il mandato del funzionario scade tra tre anni.

Compound Forms/Forme composte commissioned \| commission
Inglese		Italiano
commissioned officer n	(military: appointed staff member)	ufficiale a nomina diretta nm
non-com, noncom n	US, informal, abbreviation (military: non-commissioned officer)	sottufficiale nm
noncommissioned officer, non-commissioned officer n	(military: enlisted staff member)	sottoufficiale, sottufficiale nmf
	The non-commissioned officer led his soldiers as well as any officer could have hoped.
	Il sottoufficiale (or: sottufficiale) condusse i suoi soldati così bene come si sarebbe augurato ogni ufficiale.

'commissioned' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'commissioned' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'commissioned':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.