Dizionari di lingua online

babbling

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
babbling n	(speaking incoherently)	balbettio nm
	(neonato: prime emissioni sonore)	vocalizzo nm
	No one could understand the toddler's babbling.
	Nessuno riusciva a capire il balbettio del piccolo.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
babble⇒ vi	(baby: make sounds) (bambini)	balbettare⇒ vi
		fare versi⇒, fare suoni vtr
	The baby is babbling happily in her cot; she is talking to her teddy bear.
	La bambina fa versi felici nella culla; sta parlando al suo orsacchiotto.
babble vi	figurative (adult: talk incoherently)	farfugliare⇒, balbettare⇒ vi
	Calm down - you're babbling and I can't tell what you're saying.
	Calmati! Stai farfugliando e non capisco quello che dici.
babble n	(baby: speech sounds) (bambini)	balbettio nm
	The baby's babbles will soon become true words.
	I balbettii del bambino diventeranno presto vere parole.
babble n	figurative (adult: nonsensical talk)	ciance, chiacchiere nfpl
	I can't listen to any more of your babble!
	Non ce la faccio più ad ascoltare le tue ciance!

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte babbling | babble
Inglese		Italiano
canonical babbling n	(baby's speech sounds) (tecnico: linguaggio dei neonati)	lallazione nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'babbling' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'babbling':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "babbling".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo