| Principal Translations/Traduzioni principali |
| assist [sb]⇒ vtr | (help) | assistere⇒, aiutare⇒ vtr |
| | Eva assists elementary school children with their homework every Tuesday afternoon. |
| | Eva aiuta gli alunni di scuola elementare a fare i compiti ogni martedì pomeriggio. |
| assist in [sth] vi + prep | (help with) | prestare assistenza vtr |
| | Officer Blue assisted in the recent murder investigation. |
| | L'agente Blue ha prestato assistenza nelle indagini sul recente omicidio. |
| assist in doing [sth] v expr | (participate, help with) | dare una mano vtr |
| | | aiutare a fare [qlcs], assistere nel fare [qlcs] |
| | A passerby assisted in giving the woman medical attention. |
| | Un passante ha dato una mano fornendo assistenza medica alla donna. |
| assist [sb] in doing [sth] v expr | (help to do) | aiutare [qlcn] a fare [qlcs], assistere [qlcn] nel fare [qlcs] vtr |
| | Naomi's cousins assisted her in making preparations for the wedding. |
| | Naomi è stata aiutata dalle cugine nell'organizzazione del suo matrimonio. |
| assist with [sth] vi + prep | (help with) | dare un supporto, fornire un supporto, dare un sostegno vtr |
| | | assistere con [qlcs], aiutare con [qlcs] vi |
| | Rupert teaches French at the college; he sometimes assists with Spanish lessons too. |
| | Rupert insegna francese all'università. Qualche volta dà un supporto anche come insegnante di spagnolo. |
| assist [sb] with [sth] vtr + prep | (help to do) (aiutare a fare [qlcs]) | dare una mano vtr |
| | (a fare [qlcs]) | aiutare⇒ vtr |
| | We persuaded a neighbour with a large van to assist us with our move. |
| | Abbiamo chiesto a un vicino con un ampio furgone di darci una mano con il trasloco. |