WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| assessed adj | (estimated for taxes) (bene materiale) | stimato, valutato, periziato agg |
| | The value of an assessed property may increase if improvements are made to it. |
| | Il valore di una proprietà periziata può aumentare se vengono realizzate delle migliorie alla stessa. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| assess [sth]⇒ vtr | (evaluate) | valutare⇒, stimare⇒ vtr |
| | The consultant assessed the situation. |
| | Il consulente ha valutato la situazione. |
| assess [sth] vtr | (appraise: value) | valutare⇒, stimare⇒ vtr |
| | The value of the property was assessed at one million Euros. |
| | Il valore della proprietà è stato stimato a un milione di euro. |
| Traduzioni aggiuntive |
| assess [sth] vtr | usu US (impose a tax or fee on) | imporre una tassa vtr |
| | He was assessed 300 dollars for property tax. |
| | Gli è stata imposta una tassa sulla proprietà di 300 dollari. |
'assessed' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: