WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| assessed adj | (estimated for taxes) | tasado adj |
| | | estimado/a adj |
| | The value of an assessed property may increase if improvements are made to it. |
| | El valor de una casa tasada puede subir si se le hacen mejoras. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| assess [sth]⇒ vtr | (evaluate) | evaluar⇒ vtr |
| | The consultant assessed the situation. |
| | El asesor evaluó la situación. |
| assess [sth] vtr | (appraise: value) | tasar⇒ vtr |
| | | valorar⇒ vtr |
| | | evaluar⇒ vtr |
| | The value of the property was assessed at one million Euros. |
| | El valor de la propiedad fue tasado en un millón de euros. |
| Additional Translations |
| assess [sth] vtr | usu US (impose a tax or fee on) (Latinoamérica) | aplicar⇒ vtr |
| | (España) | gravar con loc verb |
| | He was assessed 300 dollars for property tax. |
| | Se le aplicó un impuesto predial de 300 dólares. |
| | Le gravaron la propiedad con 300 dólares en concepto de IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles). |
'assessed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: