WordReference.com |

Dizionari di lingua online

English-Italian Dictionary | aback

Forum

- Vedere Anche:
- - AA
  - AAA
  - aardvark
  - Aaron
  - AAU
  - AAUP
  - AB
  - ab
  - ABA
  - abaca
  - aback
  - abacus
  - abaft
  - abalone
  - abandon
  - abandoned
  - abandonment
  - abase
  - abasement
  - abash
  - abashed
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

aback

,

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

definizione | Sinonimi inglesi | collocazioni inglesi | in spagnolo | Coniugatore [IT] | Conjugator [EN] | nel contesto | immagini

WordReference
Collins
WR Reverse (1)
Definition
English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
aback adv	archaic (towards the back)	all'indietro

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
Inglese		Italiano
take [sb] aback vtr phrasal sep	(surprise)	sorprendere⇒ vtr
		sbalordire⇒ vtr
Nota: Often in passive.
	She declined his offer of a job, which took him aback. I was really taken aback when she reacted so angrily.
	Lei rifiutò la sua proposta di lavoro e la cosa lo lasciò sbalordito. Rimasi davvero sbalordito quando lei reagì con tutta quella rabbia.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
taken aback adj	(surprised, astonished)	sorpreso, spiazzato, sbalordito agg
	We were taken aback at his sudden admission.
	Siamo rimasti spiazzati dalla sua confessione inattesa.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'aback' si trova anche in questi elementi:

Italiano:

Collocazioni: was taken aback by [how, what], was taken aback about [how], was taken aback by her [words, statement, outfit], altro...

Forum discussions with the word(s) 'aback' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'aback':

I was, as you might imagine, a little taken aback by this request
To be taken aback
he was too much taken aback to form one clear thought in his upper consciousness - English Only forum
I'm a little taken aback - English Only forum
Max, taken aback, allowed as how they were probably not - English Only forum
shouldn't have to be taken aback - English Only forum
take back vs take aback - English Only forum
taken aback - English Only forum
Taken aback - English Only forum
taken aback after being/ having been elected - English Only forum
taken aback by - English Only forum
taken aback by your decision not to select me - English Only forum
taken aback vs. surprised - English Only forum
to be taken aback - prepositions? - English Only forum
<While> entering the hall I was taken aback - English Only forum
<You getting married that is>, and I was kind of taken aback. - English Only forum

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'aback' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "aback".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Link: ⚙️Opzioni | Abbreviazioni | Simboli di pronuncia | Regole sulla privacy | Condizioni del servizio | Sostieni WR | Forum | Suggestions/ Contattaci

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.