| Κύριες μεταφράσεις |
| overnight adv | (during the night) | τη νύχτα, κατά τη διάρκεια της νύχτας, μέσα στη νύχτα φρ ως επίρ |
| | More courgettes had appeared overnight. |
| | Και άλλα κολοκύθια είχαν εμφανιστεί κατά τη διάρκεια της νύχτας. |
| overnight adv | (for the duration of one night) | τη νύχτα, για τη νύχτα, το βράδυ, για το βράδυ φρ ως επίρ |
| | (διαμονή) | για μια διανυκτέρευση φρ ως επίρ |
| | Janice stayed overnight at a hotel. |
| | Η Τζάνις έμεινε σε ένα ξενοδοχείο τη νύχτα. |
| overnight adv | figurative (suddenly) (μεταφορικά) | μέσα σε μια νύχτα, μέσα σε ένα βράδυ, σε μια νύχτα, σε ένα βράδυ φρ ως επίρ |
| | | από τη μια μέρα στην άλλη, από τη μια στιγμή στην άλλη φρ ως επίρ |
| | (επίσημο, μεταφορικά) | εν μια νυκτί φρ ως επίρ |
| | Everything seemed to change overnight. |
| | Όλα φαίνονταν να αλλάζουν εν μια νυκτί. |
| overnight adj | (stay: lasting one night) | μιας διανυκτέρευσης φρ ως επίθ |
| | | για μια νύχτα, για ένα βράδυ, για μια διανυκτέρευση περίφρ |
| | Janice decided to make an overnight stop at a hotel. |
| | Η Τζάνις αποφάσισε να κάνει στάση για μια νύχτα σε ένα ξενοδοχείο. |
| overnight adj | (delivery: taking one night) | μιας νύχτας φρ ως επίθ |
| | | νυχτερινός επίθ |
| | If you use our overnight service, your goods will be delivered tomorrow morning. |
| | Αν χρησιμοποιήσετε την νυχτερινή μας υπηρεσία, τα προϊόντα σας θα παραδοθούν αύριο το πρωί. |
| overnight adj | figurative (instant, sudden) | της στιγμής φρ ως επίθ |
| | | στη στιγμή φρ ως επίρ |
| | This song was an overnight sensation. |
| | Αυτό το τραγούδι έγινε το χιτ της στιγμής. |
| | Αυτό το τραγούδι έγινε το χιτ στη στιγμή. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| overnight adj | (happening during the night) | νυχτερινός, βραδινός επίθ |
| | (κρατά όλη τη νύχτα) | ολονύχτιος, ολονύκτιος επίθ |
| | Amy's overnight journey had tired her out. |
| overnight n | informal (stay, trip) | νύχτα ουσ θηλ |
| | | βράδυ ουσ ουδ |
| | (διαμονή: πιο επίσημο) | διανυκτέρευση ουσ θηλ |
| | My daughter is packing for an overnight at her grandparents' house. |
| overnight⇒ vi | (stay overnight) | διανυκτερεύω ρ αμ |
| | (καθομ: κάπου, σε κτ) | μένω για τη νύχτα, μένω για το βράδυ περίφρ |
| | We overnighted in Edinburgh. |
| overnight [sth]⇒ vtr | US (ship or send during the night) | στέλνω κτ με νυχτερινή αποστολή περίφρ |
| | (καθομιλουμένη) | στέλνω κτ με το νυχτερινό, στέλνω κτ με το βραδινό περίφρ |
| | The firm overnighted the goods to the customer. |