WordReference.com |

Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

English-Greek Dictionary | over the top

Type Greek characters with a virtual keyboard.

Φόρουμ

- Δείτε επίσης:
- - ovation
  - oven
  - oven-ready
  - ovenbird
  - ovenproof
  - ovenware
  - over
  - over and over
  - over here
  - over the moon
  - over the top
  - over the years
  - over there
  - over time
  - over-egg
  - over-represented
  - over-the-counter
  - over-think
  - overabundance
  - overabundant
  - overachieve
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

over the top

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

ορισμός | στα ισπανικά | στα γαλλικά | συνώνυμα στα αγγλικά | αγγλικές συμφράσεις | Conjugator [EN] | σε χρήση | εικόνες

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
over the top, over-the-top adj	(excessive)	υπερβολικός, ακραίος επίθ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
	Their response was well over the top.
	Η αντίδρασή τους ήταν υπερβολική (or: ακραία).
over the top, over-the-top adj	(person: extremely exuberant)	πληθωρικός επίθ
	I find Brenda's over-the-top personality a little tiring.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
over-the-top adj	(media service: internet only)	μόνο διαδικτυακός φρ ως επίθ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
go over the top v expr	informal, figurative (praise excessively)	υπερβάλλω ρ μ
	(μεταφορικά)	τα παραλέω, το παρακάνω έκφρ
	Alan was always going over the top about how pretty his girlfriend was.
go over the top v expr	informal, figurative (do [sth] excessively)	υπερβάλλω ρ μ
	(μεταφορικά)	τα παραλέω, το παρακάνω έκφρ
	The celebrity is known to be very generous at restaurants, going over the top by tipping waiters up to 30%.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'over the top' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

campy - immodest - OTT - overshot - sensationalist - superpose

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση over the top στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "over the top" στο Greek φόρουμ.

Cook/bake/make bread <over/on/on the top of/at> - English Only forum
go over the top vs. go too far - English Only forum
go over the top with the hospitality - English Only forum
go over the top with? - English Only forum
go <quite><really> over the top - English Only forum
I think what he just said is over the top / over-the-top. - English Only forum
I went right over the top - English Only forum
It is just over the top - English Only forum
like an over-the-top storytelling love story - English Only forum
over the moon/on top of the world - English Only forum
over the top - English Only forum
Over the top - English Only forum
over the top - English Only forum
over the top - English Only forum
Over the top (person) - English Only forum
over the top vs. go overboard - English Only forum
Over the top vs. go too far - English Only forum
over-the top Broadway-style belt-it-to-the-back-row - English Only forum
over-the-top - English Only forum
Over-the-Top (OTT) offerings - English Only forum
pulls over the top stunts - English Only forum
redirecting over the top - English Only forum
Stick the bill over/ (on top of) that bill. - English Only forum
talk over the top of others - English Only forum
there's a scratch [across, on top of, over] the letters' - English Only forum
to ensure with a rather over-the-top celebration - English Only forum
We climbed right over the top of the hill and down again - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «over the top».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Σύνδεσμοι: ⚙️Προτιμήσεις | Συντομογραφίες | Πολιτική απορρήτου | Όροι χρήσης | Υποστηρίξτε το WR | Φόρουμ | Προτάσεις

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.