improvement

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈpruːvmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪmˈpruvmənt/ ,USA pronunciation: respelling(im pro̅o̅vmənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
improvement n (betterment) (πρόοδος)βελτίωση, καλυτέρευση ουσ θηλ
 There was a steady improvement in the pupil's results.
 Υπήρχε μια σταθερή βελτίωση (or: καλυτέρευση) στα αποτελέσματα των μαθητών.
improvement n uncountable (perfecting)βελτίωση ουσ θηλ
  (άριστο επίπεδο)τελειοποίηση ουσ θηλ
 Stephen's main aim in going to France was the improvement of his French language skills.
 Ο βασικός λόγος που ο Στίβεν πήγε στη Γαλλία ήταν η τελειοποίηση των γλωσσικών του ικανοτήτων στα Γαλλικά.
improvement n (health: recovery) (της υγείας)βελτίωση, καλυτέρευση ουσ θηλ
 The doctor saw no improvement in the patient.
 Ο γιατρός δεν είδε καμία βελτίωση (or: καλυτέρευση) στην κατάσταση του ασθενή.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
improvement n (rise) (επίσημο)άνοδος ουσ θηλ
  αύξηση ουσ θηλ
 There was a gradual improvement in stock prices.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
Business Process Improvement n (strategy for increasing efficiency)Βελτίωση Επιχειρησιακών Διεργασιών φρ ως ουσ θηλ
home improvement (US),
do-it-yourself (UK)
n
US (do-it-yourself)φτιάχτο μόνος σου έκφρ
  συναρμολόγηση στο σπίτι περίφρ
  (πιο γενικά)μαστορέματα ουσ ουδ πλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. Προτείνονται ορισμένες αποδόσεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά περίπτωση.
 After he retired and had time to spare, Bob got into home improvement.
 The problem with do-it-yourself is that people often make mistakes and need to hire a professional later.
 Το πρόβλημα με τη συναρμολόγηση από τον πελάτη είναι ότι πολλοί κάνουν λάθη και στη συνέχεια πρέπει να προσλάβουν επαγγελματία.
 Όταν συνταξιοδοτήθηκε και είχε ελεύθερο χρόνο ο Μπόμ άρχισε να ασχολείται με τα μαστορέματα.
home improvement (US),
do-it-yourself (UK)
n as adj
US (do-it-yourself)για μαστορέματα περίφρ
  αυτοσχέδιος επίθ
  που το έχω κάνει μόνος μου περίφρ
  τύπου φτιάχτο μόνος σου περίφρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. Προτείνονται ορισμένες αποδόσεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά περίπτωση.
 I'm going to the home improvement store for a screwdriver, some concrete blocks, and a can of paint.
 Did you see that patio? It must have been a do-it-yourself job!
quality improvement n (process of enhancing a product)βελτίωση ποιότητας φρ ως ουσ θηλ
room for improvement n (shortcoming, deficiency)περιθώριο βελτίωσης φρ ως ουσ θηλ
 Although your attendance rate is good, your overall job performance leaves room for improvement.
self-improvement n (making yourself better)αυτοβελτίωση ουσ θηλ
 Emma always sets aside some time every day for self-improvement.
self-improvement n as adj (making yourself better) (σε γενική)αυτοβελτίωσης ουσ θηλ
 Kevin is going on a self-improvement course next week.
slight improvement n (minor advance, refinement)μικρή/ελαφριά βελτίωση έκφρ
 After three weeks of exercise he only noticed a slight improvement.
slight improvement n (recovery by small amount)μικρή/ελαφριά βελτίωση έκφρ
 The doctor said there has been only slight improvement in her condition.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'improvement' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: [massive, minor, drastic, new] improvements, a home improvement [loan, contractor], make [household, home] improvements, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση improvement στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «improvement».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!