go hand in hand

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
go hand in hand v expr	figurative (belong together)	είμαι άρρηκτα συνδεδεμένος έκφρ
	(μεταφορικά)	πάω μαζί, πηγαίνω μαζί ρ αμ + επίρ
	(μεταφορικά, καθομ)	πάω πακέτο έκφρ
	For many people, smoking and drinking go hand in hand.
	Για πολύ κόσμο το τσιγάρο και το ποτό πάνε πακέτο. Για πολύ κόσμο το τσιγάρο πάει πακέτο με το ποτό.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
go cap in hand v expr	figurative (beg, ask for [sth]) (μεταφορικά)	ζητώ κτ γονυπετής ρ μ + επίρ
		ζητώ ρ μ
		εκλιπαρώ για κτ ρ αμ + πρόθ
	(μεταφορικά)	ζητιανεύω ρ μ
go cap in hand to [sb] v expr	figurative (beg, ask for [sth]) (μεταφορικά)	ζητώ γονυπετής κτ από κπ έκφρ
		ζητώ κτ από κπ ρ μ + πρόθ
		εκλιπαρώ κπ για κτ ρ μ + πρόθ
	(μεταφορικά)	ζητιανεύω κτ από κπ ρ μ + πρόθ

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση go hand in hand στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "go hand in hand" στο Greek φόρουμ.

decided to go, tell her ..., hand in the rent ... and ask her for the savings. - English Only forum
Do neither/nor go hand in hand? - English Only forum
go hand in hand - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.