• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: flattened, flatten

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
flattened adj (made flat) (θετική έννοια)ισιωμένος μτχ πρκ
  (συνήθως αρνητική έννοια)ισοπεδωμένος μτχ πρκ
 The farmer gazed in despair at her flattened crops.
flattened adj (building: demolished, razed)κατεδαφισμένος μτχ πρκ
  γκεμισμένος μτχ πρκ
 Many victims of the earthquake were pulled alive from their flattened houses.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
flatten [sth]⇒ vtr (make flat) (έμφαση στο επίπεδο)ισιώνω ρ μ
  (έμφαση στην κίνηση)στρώνω ρ μ
  (για έδαφος)ισοπεδώνω ρ μ
  (μεταφορικά: για ζύμη)ανοίγω ρ μ
 The baker flattened the dough into a shallow loaf.
 Ο φούρναρης άνοιξε τη ζύμη και έφτιαξε ένα χαμηλό καρβέλι.
flatten [sth] vtr UK (musical note: make flat)κάνω ελάττωση ρ μ + ουσ θηλ
 Tom flattened the pitch by a semitone.
flatten [sb]⇒ vtr figurative (subdue, humiliate)ντροπιάζω ρ μ
  εξευτελίζω ρ μ
 The cutting remark flattened the young man.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
flatten | flattened
ΑγγλικάΕλληνικά
flatten [sth] out,
flatten out [sth] vtr + adv		 (make smooth)λειαίνω, στρώνω ρ μ
flatten [sth] out,
flatten out [sth] vtr + adv		 (dough: make thin) (μεταφορικά: τη ζύμη)ανοίγω ρ μ
 Flatten out the dough and cut out 12 circles.
flatten [sth] out,
flatten out [sth] vtr + adv		 (make level)εξομαλύνω, ισοπεδώνω ρ μ
flatten the curve v expr figurative (virus: reduce rate of infection)επιπεδώνω την καμπύλη έκφρ
  ισοπεδώνω την καμπύλη έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'flattened' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
brachycephalic - downtrodden - hat hair - leveled - oblate - pressed - rolled dough - rolled-out - rolled-out pastry

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση flattened στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «flattened».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.