broker

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
broker n	(stock salesperson)	χρηματιστής, χρηματίστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
		χρηματομεσίτης, χρηματομεσίτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
	Brokers can give you advice on potentially lucrative investments.
	Οι χρηματιστές μπορούν να σου δώσουν συμβουλές για εν δυνάμει επικερδείς επενδύσεις.
broker [sth]⇒ vtr	(deal)	κανονίζω ρ μ
	(συμφωνία)	κλείνω ρ μ
	The film studio managed to broker a deal with the agent for a major Hollywood star.
	Το κινηματογραφικό στούντιο κατάφερε να κλείσει μια συμφωνία με τον ατζέντη ενός μεγάλου σταρ του Χόλυγουντ.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
broker n	(agent) (ακίνητα)	μεσίτης, μεσίτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
	(ασφάλειες)	ασφαλιστής, ασφαλίστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
	Laura phoned the broker in charge of her auto insurance.
broker n	(commerce: intermediary)	έμπορος ουσ αρσ/θηλ
	(καθομιλουμένη)	ντίλερ ουσ αρσ/θηλ άκλ
Σχόλιο: ξενικό, άκλιτο
	The broker found the perfect used car for Shaun at a nearby dealership.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
broker-dealer n	UK (stockbroker)	χρηµατιστής, χρηματίστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
insurance broker n	(sells insurance policies)	ασφαλιστής ουσ αρσ
mortgage broker n	(agent who matches house buyer with mortgage lender)	κτηματομεσίτης ουσ αρσ
power broker, also US: powerbroker n	(powerful person who uses influence)	αυτός που κινεί τα νήματα περίφρ
		αυτός που έχει την εξουσία περίφρ
real estate broker, real-estate broker n	(intermediary between buyer and seller)	μεσίτης ακινήτων, μεσίτρια ακινήτων φρ ως ουσ αρσ, φρ ως ουσ θηλ
		μεσίτης, μεσίτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
		κτηματομεσίτης, κτηματομεσίτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
stockbroker, also UK: stock broker n	(stock market agent)	χρηματιστής, χρηματήστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ
	Most of these securities are only available through stockbrokers.
	Τα περισσότερα από αυτά τα χρεόγραφα είναι διαθέσιμα μόνο μέσω των χρηματιστών.

Ο όρος 'broker' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση broker στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "broker" στο Greek φόρουμ.

A broker needed or wanted - English Only forum
Broker / Real Estate Agent - English Only forum
broker and broker everyday - English Only forum
Broker for service - English Only forum
Broker-turned-hipster blacksmith - English Only forum
Customs Broker - English Only forum
effort to broker peace falters - English Only forum
MHF Corp. Insurance broker or the other way around? - English Only forum
power broker - English Only forum
runs through a floor broker - English Only forum
tack on a broker’s fee - English Only forum
The broker hoped to sell the stocks went to jail - English Only forum
What is the difference between 'to mediate' and ' to broker'? - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.