WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
staring adj | (with unwavering gaze) | au regard fixe loc adj |
| | qui fixe [qqn/qch] du regard loc adj |
| The staring child was making Audrey feel uncomfortable. |
| L'enfant qui la fixait du regard commençait à mettre Audrey mal à l'aise. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
stare⇒ vi | (gaze fixedly) | fixer (du regard) vtr |
| | regarder fixement vtr + adv |
| It's rude to stare. |
| C'est malpoli de fixer les gens du regard. |
| C'est malpoli de regarder les gens fixement. |
stare at [sb/sth] vi + prep | (gaze fixedly at) | fixer (du regard) vtr |
| | regarder fixement vtr + adv |
| Agnes stared at the phone, willing it to ring. |
| Agnes fixait le téléphone du regard, le suppliant de sonner. |
| Agnes regardait le téléphone fixement, le suppliant de sonner. |
stare n | (fixed gaze) | regard fixe nm |
| The little boy's stare was starting to make Brian uncomfortable. |
| Le regard fixe du petit garçon commençait à mettre Brian mal à l'aise. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule stare | staring |
stare [sb] down vtr phrasal sep | informal, figurative (look in the eye for longer) | faire plier [qqn] du regard loc v |
WordReference English-French Dictionary © 2025: