sheep

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃiːp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃip/ ,USA pronunciation: respelling(shēp)

Inflections of 'sheep' (n): npl: sheep
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (29)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
sheep n invariable (animal: ovine) (animal)mouton nm
  (femelle)brebis nf
 Sheep mainly eat grass.
 Look at that sheep with her two lambs; they're so cute!
 Les moutons se nourrissent essentiellement d'herbe.
 Regarde la brebis avec ses deux agneaux : ils sont trop mignons !
sheep n figurative, invariable (obedient person) (figuré)mouton nm
 They are sheep, and do not think for themselves.
 Ce sont des moutons, incapables de penser par eux-mêmes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
bighorn sheep n (wild sheep)mouflon d'Amérique nm
 Bighorn sheep roam wild in the Rocky Mountains.
black sheep n figurative (misfit, estranged family member) (figuré)brebis galeuse nf
  (figuré)vilain petit canard nm
  (figuré)mouton noir nm
 My brother is the black sheep of the family.
 Mon frère est la brebis galeuse de la famille.
 Mon frère est le vilain petit canard de la famille.
black sheep n (sheep with black wool)mouton noir nm
Blackface,
Blackface Sheep n		 invariable (type of sheep) (race de mouton)Blackface nm
 A herd of Blackface was grazing on the hillside.
count sheep v expr (try to fall asleep) (figuré)compter les moutons loc v
 One of the best ways to fall asleep is to count sheep.
 Un des meilleurs moyens pour trouver le sommeil est de compter les moutons.
mountain sheep n invariable (wild sheep in mountainous area) (mouflon d'Asie)argali nm
sheep farm n (place where sheep are raised)élevage de moutons nm
 The children always enjoyed visiting the sheep farm.
  (Agric)ferme ovine nf
sheep farmer n ([sb] who raises sheep)éleveur ovin nm
 Everyone I met on the ranch in New Zealand was a sheep farmer.
sheep farming n (agriculture: sheep raising)élevage ovin nm
  élevage de moutons nm
 Up in Idaho a lot of people try to make a little money from sheep farming.
sheep laurel,
dwarf laurel,
lambkill n		 (plant) (plante)kalmia à feuilles étroites, crevard de mouton nm
sheep ranch n (large farm where sheep are raised)élevage de moutons, ranch à moutons nm
 The large sheep ranch had over one thousand sheep.
sheep rustling n (smuggling of sheep)vol de moutons nm
sheep shed n (farming: shelter for sheep)bergerie nf
 The sheep sheltered in the sheep shed during the storm.
sheep station n AU, NZ (large sheep-raising property) (Australie, Nouvelle-Zélande)grand élevage de moutons, grand élevage ovin nm
  grande ferme ovine nf
sheep's eyes (amorous glances)yeux doux nmpl
sheepdog,
sheep dog n		 (dog that herds sheep)chien de berger nm
 A huge sheepdog suddenly jumped over the fence.
sheepfold,
sheep-fold n		 (pen for sheep)bergerie nf
  parc à moutons nm
wolf in sheep's clothing n figurative ([sb] dangerous who looks harmless)loup déguisé en agneau nm
 After he stole from the company we realized that Joe was a wolf in sheep's clothing.
 Après qu'il ait volé la société, nous avons réalisé que Joe était un loup déguisé en agneau.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'sheep' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
baa - bellwether - belly - bighorn - bighorn sheep - black sheep - blackface - bleat - cheviot - creeps - ewe - fleece - flock - fold - foot rot - grazier - haggis - jumbuck - Karakul - lamb - lamb chop - lamb shoulder - lamb stew - lamb's wool - lambskin - lambswool - leg of lamb - merino - mouflon - mountain sheep - mutton - mutton chop - neck of lamb - orf - ovine - pastoralist - pen - rack of lamb - ram - scrapie - shear - shearer - shearling - sheep farm - sheep farmer - sheep farming - sheep ranch - sheep rustling - sheep shed - sheep station
Français :
mouton - moutonnier - brebis - suiveur - argali - bercail - bergerie - brebis égarée - brebis galeuse - claveau - comme des moutons de Panurge - compter les moutons - élevage - élevage de moutons - fromage de brebis - grégaire - honte de la famille - hors-la-loi - jas - mal-aimé - mouflon d'Amérique - mouton de Panurge - mouton noir - moutonner - petite oseille - pré-salé

Synonymes : lamb, ewe, ram, tup, conformist, Suite...
Collocations : [young, wooly, black, wild] sheep, a sheep [farm, farmer, rustler], [farm, mountain, valley] sheep, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sheep" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sheep'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.