WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| magnetic adj | (relating to magnets) | aimanté adj |
| | (relatif au magnétisme) | magnétique adj |
| | Tracy's business sells magnetic buttons with funny phrases. |
| magnetic adj | figurative (having magnetic attraction) (figuré) | magnétique adj |
| | My husband and I have magnetic chemistry. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Formes composées
|
core memory,
magnetic-core memory n | (computers) (Informatique) | mémoire principale nf |
hard disk,
magnetic disk n | (computing: disk-reading hardware) (Informatique) | disque dur nm |
| magnetic card n | (swipe card with a magnetic strip) | carte magnétique nf |
| | Put your magnetic card near this card-reader and the door will open. |
| | Pour ouvrir la porte, introduisez votre carte magnétique dans le lecteur. |
| magnetic compass | (with magnetized needle) | boussole magnétique nf |
magnetic equator,
aclinic line n | (imaginary line around globe) | équateur magnétique nm |
magnetic field,
magnetic intensity,
magnetic field strength,
magnetizing field,
magnetizing force n | (where magnetic force acts) | champ magnétique nm |
| magnetic levitation n | (suspension of object) | lévitation magnétique, sustentation électromagnétique nf |
| magnetic levitation n | (rail transport) (train) | lévitation magnétique, sustentation électromagnétique nf |
| magnetic monopole n | (physics: hypothetical particle) (physique) | monopôle magnétique nm |
| magnetic north n | (North: direction on a compass) | nord magnétique nm |
| | My compass is pointing to magnetic north, so not exactly towards the North Pole. |
| | Ma boussole indique la direction du nord magnétique, donc pas exactement celle du Pôle Nord. |
| magnetic pole n | (electricity: region of a magnet) | pôle magnétique nm |
| magnetic pole n | (spot on Earth) | pôle magnétique nm |
| magnetic resonance n | (response to radio waves, etc.) | résonance magnétique nf |
| magnetic resonance imaging n | (produces internal images of body) | IRM, imagerie par résonance magnétique nf |
magnetic storm,
geomagnetic storm n | (magnetic field disturbance) | orage magnétique, orage géomagnétique m |
| | | tempête magnétique, tempête géomagnétique nf |
magnetic strip,
magnetic stripe n | (machine-readable magnetic band) | bande magnétique nf |
| | | ruban magnétique nf |
| magnetic tape n | uncountable (strip sensitive to electromagnets) | bande magnétique nf |
nonmagnetic,
non-magnetic adj | (not having magnetic properties) | non magnétique adj |
permeability,
magnetic permeability n | (electricity) (Physique) | perméabilité magnétique nf |