• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
lay it on the line v expr figurative, informal (speak frankly)être direct, être franc vi + adj
  ne pas y aller par quatre chemins loc v
  dire les choses, dire les choses comme elles sont loc v
  jouer cartes sur table loc v
 The CEO laid it on the line: "The business needs to reform or it will face dire consequences."
 Le PDG a été direct : « L'entreprise doit changer ou en subira les graves conséquences. »
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "lay it on the line" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'lay it on the line'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.