intrude

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈtruːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪnˈtrud/ ,USA pronunciation: respelling(in tro̅o̅d′)

Inflections of 'intrude' (v): (⇒ conjugate)
intrudes
v 3rd person singular
intruding
v pres p
intruded
v past
intruded
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
intrude⇒ vi (enter uninvited)entrer sans autorisation, entrer sans permission loc v
  s’infiltrer⇒ v pron
 It looks like moles have been intruding here again.
 On dirait bien que des taupes sont encore entrées sans autorisation (or: sans permission) !
 On dirait bien que des taupes se sont encore infiltrées ici !
intrude vi (participate uninvited)s'immiscer dans la conversation de [qqn] loc v
  (figuré, péjoratif)mettre son grain de sel loc v
  (familier, figuré, péjoratif)se taper l'incruste loc v
 We were talking about the wedding when your brother intruded.
 Nous parlions du mariage quand ton frère s'est immiscé dans la conversation.
intrude on [sth/sb] vi + prep (interrupt uninvited)s'immiscer dans [qch] v pron + prép
  perturber⇒, déranger⇒ vtr
 I hate to intrude on your party, but the noise is really bothering me.
 Je suis désolé de venir perturber votre fête, mais le bruit me dérange vraiment.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'intrude' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
horn in - interlope - invade - move in on - poke around - respect
Français :
faire intrusion - faire intrusion dans la vie de - violer la vie privée de


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "intrude" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'intrude'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.