WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| intolerant adj | (bigoted) | intolérant adj |
| | Living on his own for so many years has made Gary an intolerant person. |
| intolerant of [sth/sb] adj + prep | (narrow-minded) | ne pas tolérer⇒ vtr |
| | Some of those churchgoers are intolerant of other religions. |
| | Certains de ces pratiquants ne tolèrent pas les autres religions. |
intolerant,
-intolerant adj | (cannot digest [sth]) (Médecine) | intolérant à [qch] adj + prép |
| Note: Used in combination |
| | If you are gluten intolerant, you should avoid eating wheat. |
| | Si vous êtes intolérant au gluten, vous devriez éviter de manger des produits à base de blé. |
| intolerant to [sth] adj + prep | (cannot digest [sth]) (Médecine) | intolérant à [qch] adj + prép |
| | For the first year of her life, my daughter was intolerant to all milk. |
| | Durant la première année de sa vie, ma fille était intolérante à toute forme de lait. |
| intolerant of [sth] adj + prep | (unwilling to put up with) | ne pas tolérer⇒ vtr |
| | My boss has always been intolerant of workers who do not make an effort to improve. |
| | Mon patron n'a jamais toléré les employés qui ne font pas d'effort pour s'améliorer. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'intolerant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :