'hula hoop' a une référence dans l'entrée 'hoop'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'hula hoop' is cross-referenced with 'hoop'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
Hula Hoop,
hula hoop n | ® (toy: plastic hoop) | hula hoop nm |
| | | cerceau nm |
| Note: As a registered trademark, “Hula Hoop” should be capitalized, but it is usually not capitalized in informal communication. |
| | The hula hoop craze lasted for about six months in 1958. |
| | L'engouement pour le hula hoop a duré près de six mois en 1958. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| hoop n | (circular object) | cerceau nm |
| | The circus trainer forced the tiger to jump through a hoop. |
| | Le dresseur de cirque a forcé le tigre à sauter à travers un cerceau. |
| hoop n | (basketball) (Sports) | panier, panier de basket nm |
| | The player got the ball through the hoop without even touching the rim. |
| | Le joueur a mis un panier sans même toucher l'arceau. |
| hoop n | (hoop earring) (grande boucle d'oreille) | créole nf |
| | Dana had two large hoops in her ears. |
| | Dana portait deux grosses créoles aux oreilles. |
| hoop n as adj | (hooped: in the shape of a hoop) | en cerceau, en arceau, en cercle loc adj |
| | Shall I wear hoop earrings or a pair of studs? |
| hoop n as adj | (hooped: having a hoop, hoops) | cerclé adj |
| | Isabella was using a hoop frame for her embroidery. |
| Traductions supplémentaires |
| hoop n | (barrel hoop) | cercle de futailles nm |
| | The barrel maker set the barrel staves into the hoops to make a new barrel. |
| | Le tonnelier installa les barres dans le cercle de futailles pour fabriquer un nouveau tonneau. |
| hula hoop n | (toy) | cerceau nm |
| | Angie liked to play with a hula hoop during her breaks. |
| | Angie aimait faire du cerceau pendant sa pause. |
| hoop n | (skirt) (jupe à crinoline) | cerceau nm |
| | The actress needed a skirt with a big hoop to play her part as a rich aristocrat from the 18th century. |
| | L'actrice avait besoin d'une jupe à grand cerceau pour jouer son rôle de riche aristocrate du XVIIIe siècle. |
| hoops npl | informal (basketball) (sport) | basket nm |
| | The whole neighborhood got together every weekend to shoot hoops. |
| | Tout le voisinage se réunissait chaque week-end pour jouer au basket. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: