'gran' a une référence dans l'entrée 'granny'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'gran' is cross-referenced with 'granny'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
granny,
gran n | informal (grandmother) (familier) | mamie, mamy nf |
| | (familier, vieilli) | mémé, mémère nf |
| | (neutre) | grand-mère nf |
| | (vieilli) | bonne-maman nf |
| | Ellie's granny lives in the next town over. |
| | La grand-mère d'Ellie vit dans la ville d'à-côté. |
Granny,
Gran n | informal (in direct address) (familier) | Mamie, Mamy interj |
| | (familier, vieilli) | mémé, mémère interj |
| | (soutenu) | grand-mère interj |
| | (vieilli) | bonne-maman interj |
| | Granny, how is your back doing today? Ask Granny if she'd like a cup of tea. |
| | Mamie, comment va ton dos aujourd'hui ? Demande à Mamie si elle voudrait une tasse de thé. |
| granny n | figurative, slang (old woman) (familier : vieille dame) | grand-mère nf |
| | (familier, péjoratif) | (petite) mamie, (petite) mémé, (petite) vieille nf |
| | Mike's rude friend swerved around the old car and said, "Old grannies need to get off the road." |
| | L'ami malpoli de Mike a fait une queue de poisson à la vieille voiture avant de lancer, "On devrait retirer le permis aux petites vieilles". |
| Traductions supplémentaires |
| granny n as adj | figurative, pejorative, slang (outdated, not stylish) | de grand-mère loc adj |
| | Wow, look at this awful granny dress. |
| | La vache ! Regarde un peu cette robe de grand-mère. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: