gallop

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgæləp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈgæləp/ ,USA pronunciation: respelling(gal′əp)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
gallop n (horse: run)galop nm
 The horse took off at a gallop.
 Le cheval est parti au galop.
gallop⇒ vi (horse: run)galoper⇒ vi
 A filly galloped across the open field.
 Une pouliche galopait à travers le champ.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
gallop n (music: rhythm) (Musique)tempo rapide nm
 This bassist is highly skilled at playing gallops.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
at full gallop adv (horse: at top speed)à fond de train loc adv
 Even at full gallop, the horse could not outrun the train for long.
  ventre à terre loc adv
at full gallop adv figurative (very fast)at a full gallop : à toute vitesse loc adv
 She was talking at full gallop: I couldn't understand most of what she said.
 Elle parlait à toute vitesse et je n'arrivais pas à comprendre ce qu'elle disait.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'gallop' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
canter
Français :
galop - galopade - galoper - au galop - grand galop

Dans les listes : Verbs of movement, Horses, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "gallop" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gallop'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.