WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
fragmented adj | (group: split, divided) | fragmenté, fractionné, divisé adj |
| The fragmented factions of the party could not agree. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
fragment n | (broken piece) | fragment, morceau, éclat nm |
| I found a fragment of an old dish in the garden. |
| J'ai trouvé un morceau (or: éclat) d'un vieux plat dans le jardin. |
fragment n | (scrap) | bout, morceau nm |
| We found a number scrawled on a fragment of newspaper. |
| Nous avons trouvé un numéro griffonné sur un bout (or: morceau) de journal. |
fragment n | (music: unfinished piece) | fragment, extrait nm |
| The fragment is believed to have been composed by Haydn. |
| L'on croit que l'extrait (or: le fragment) a été composé par Haydn. |
fragment⇒ vi | (break up, disintegrate) | se fragmenter⇒, se désintégrer⇒, se morceler⇒ v pron |
| The mineral quickly fragments when placed in water. |
| Les minéraux se fragmentent rapidement quand ils sont placés dans l'eau. |
fragment [sth]⇒ vtr | (break into pieces) | fragmenter⇒, briser⇒ vtr |
| The force of the impact fragmented the stone floor. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'fragmented' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :