WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
falloff,
falling-off,
also UK: fall-off n | (decrease, decline) | diminution, baisse nf |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| fall off vi + adv | (become detached) | tomber⇒ vi |
| | | se détacher⇒ v pron |
| | One of the buttons on Chloe's coat had fallen off. |
| | Un des boutons du manteau de Chloe était tombé (or: s'était détaché). |
| fall off [sth] vi + prep | (become detached from) | tomber de vi + prép |
| | | se détacher de v pron + prép |
| | The picture had fallen off the wall. |
| | La photo était tombée (or: s'était détachée) du mur. |
| fall off [sth] vi + prep | (slip down from) | glisser de vi + prép |
| | | tomber de vi + prép |
| | The blanket fell off the bed slowly. |
| | La couverture a glissé du lit lentement. |
| fall off vi phrasal | figurative (decrease) (figuré) | chuter⇒ vi |
| | Car sales have fallen off during the recession. |
| | Les ventes de voitures ont chuté pendant la crise. |