WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
distort [sth]⇒ vtr | (image, vision) | déformer⇒ vtr |
| This mirror distorts your reflection so that it looks like your head is really big. |
| Ce miroir déforme ton reflet, ce qui explique pourquoi ta tête a l'air si grosse. |
distort [sth] vtr | (twist out of shape) | déformer⇒, distordre⇒ vtr |
| Pain had distorted Edward's face. |
| La douleur avait déformé le visage d'Edward. |
distort [sth] vtr | (sound) (un son) | déformer⇒ vtr |
| The PA system distorted the announcer's voice; no one could understand what he was saying! |
| Les haut-parleurs déformaient la voix du présentateur : personne ne comprenait rien à ce qu'il disait ! |
distort [sth] vtr | (facts) | déformer⇒, dénaturer⇒ vtr |
| (des résultats) | fausser⇒ vtr |
| (des données) | falsifier⇒ vtr |
| The journalist distorted the politician's words. |
| Le journaliste a déformé les propos de l'homme politique. |
distort [sth] vtr | (outlook, mentality) | déformer⇒, dénaturer⇒ vtr |
| Imogen's traumatic childhood had distorted her view of the world. |
| L'enfance traumatisante d'Imogen a dénaturé sa vision du monde. |
'distort' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :