• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
Sur cette page : darkening, darken

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
darkening adj (growing darker)qui s'assombrit adj
  qui s'obscurcit adj
 The darkening sky heralded a storm.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
darken [sth] vtr (make darker in colour) (moins de lumière)assombrir, obscurcir vtr
  (couleurs plus sombres)foncer vtr
 Darken the canvas with a thin coat of paint.
 Foncez la toile avec une fine couche de peinture.
darken vi (become darker in colour) (moins de lumière)s'assombrir, s'obscurcir v pron
  (couleurs plus sombres)foncer vi
 The sky darkened as the storm moved in.
 Le ciel s'assombrissait (or: s'obscurcissait) avec l'arrivée de la tempête.
darken [sth] vtr figurative (mood, etc.: make sombre)assombrir vtr
 Kelly's bad attitude darkened the atmosphere.
 La mauvaise attitude de Kelly a assombri l'atmosphère.
darken vi figurative (face: become sombre) (visage)s'assombrir v pron
 His face darkened at the bad news.
 Son visage s'est assombri à l'annonce de la mauvaise nouvelle.
darken vi figurative (mood: become sombre) (humeur)s'assombrir v pron
 As the weather got worse, the mood in the room darkened.
 L'humeur dans la pièce s'assombrissait à mesure que le temps se dégradait.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
darken | darkening
AnglaisFrançais
darken [sb]'s doorstep,
darken [sb]'s door
v expr
figurative, disapproving (come to [sb]'s house)frapper à la porte de [qqn] loc v
 Get lost, and don't ever darken my doorstep again!
 Va-t'en et ne viens plus jamais frapper à ma porte (or: frapper chez moi) !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'darkening' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "darkening" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'darkening'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!