| Principales traductions |
| correct adj | (accurate) | juste, correct, exact adj |
| | | bon, bonne adj |
| | | adéquat adj |
| | The student gave the correct answer. |
| | L'élève a donné la réponse juste (or: correcte, or: exacte). |
| | L'élève a donné la bonne réponse. |
| | L'élève a donné la réponse adéquate. |
| correct adj | (person: what they said is true) (personne) | avoir raison loc v |
| | Yes, Maya, you're correct; they do indeed drive on the left in Thailand. |
| | Oui, Maya, tu as raison : ils conduisent bien à gauche en Thaïlande. |
| correct adj | (appropriate) (approprié) | correct, convenable adj |
| | Yes, I think he did the correct thing by calling her. |
| | Oui, je pense qu'il a agi de façon correcte (or: convenable) en l'appelant. |
| correct [sth]⇒ vtr | (teacher: mark, grade) (Scolaire : une copie) | corriger⇒ vtr |
| | The teacher needs to correct the papers by Friday. |
| | Le professeur doit corriger les copies avant vendredi. |
| correct [sth] vtr | (set right) | rectifier⇒ vtr |
| | (une personne) | reprendre⇒ vtr |
| | He corrected the drawing before his boss saw it. |
| | Il a rectifié le dessin avant que son patron ne le voie. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. À chaque fois que je fais une erreur en anglais, mon professeur me reprend. |
correct [sb],
correct [sb] for [sth]⇒ vtr | dated (punish) | réprimander [qqn] (pour [qch]) vtr |
| | Mrs. Reed frequently had to correct Jane for her bad behaviour. |
| | Mme Reed devait souvent réprimander Jane pour sa mauvaise conduite. |