WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| contracting n | (muscle: tightening) (muscle) | contraction nf |
| | The doctor observed the contracting of the muscle. |
| contracting adj | (muscle: tightening) | qui se contracte loc adj |
| | | en contraction loc adj |
| | The tendon is pulled towards the contracting muscle. |
| contracting adj | (shrinking) | qui rétrécit loc adj |
| contracting n | (making an agreement) | contrat nm |
| | The contracting of public services from the government to the private sector is becoming more common. |
| contracting adj | (making an agreement) (Droit : partie,...) | contractant adj |
| | (termes) | du contrat, d'un contrat loc adj |
| | The company is negotiating the contracting terms. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| contract n | (legal agreement) (accord légal) | contrat nm |
| | The company has a contract with the supplier. The football player signed a contract. |
| | La société a un contrat avec le fournisseur. Le footballeur a signé un contrat. |
| contract⇒ vi | (make an agreement) (conclure un accord) | signer un contrat vi |
| | He contracted with the company to provide services. |
| | Il a signé un contrat de prestation de services avec l'entreprise. |
| contract [sth]⇒ vtr | (get a disease) (Médecine) | contracter⇒ vtr |
| | (familier, courant) | attraper⇒ vtr |
| | He contracted malaria in Africa. |
| | Il a contracté la malaria en Afrique. |
| contract⇒ vi | (shrink) (rétrécir) | se contracter⇒, se rétracter⇒ v pron |
| | | diminuer de volume vi |
| | Wood contracts as it dries. |
| | Le bois se contracte (or: se rétracte) en séchant. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les végétaux diminuent de volume en séchant. |
| Traductions supplémentaires |
| contract n as adj | (under legal agreement) (emploi : sous contrat) | vacataire adj |
| | The contract worker will find another job. |
| | Le travailleur vacataire va trouver un nouvel emploi. |
| contract vi | (muscle: tighten) (se serrer) | se contracter⇒ v pron |
| | Her muscles contracted as she lifted the box. |
| | Ses muscles se contractèrent quand elle souleva la boîte. |
| contract [sth]⇒ vtr | (tighten [sth]) (un muscle) | contracter⇒ vtr |
| | Contract the muscles in your leg when you do this stretch. |
| | Contractez les muscles de votre jambe lorsque vous faites cet étirement. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
Verbes à particule
contract | contracting |
| contract [sth] out vtr phrasal sep | (outsource) | sous-traiter⇒ vtr |
| | | externaliser⇒ vtr |
| contract [sth] out to [sb] vtr phrasal sep | (outsource) | sous-traiter [qch] à [qqn] vtr |
| | | externaliser [qch] à [qqn] vtr |
| contract out vi phrasal | (outsource) | sous-traiter⇒ vi |
| | | externaliser⇒ vi |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'contracting' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :