bootstrap

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbuːtˌstræp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbutˌstræp/ ,USA pronunciation: respelling(bo̅o̅t′strap′)

Inflections of 'bootstrap' (v): (⇒ conjugate)
bootstraps
v 3rd person singular
bootstrapping
v pres p
bootstrapped
v past
bootstrapped
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
bootstrap n (strap for pulling on a boot)tirant (de botte) nm
 My cowboy boots have bootstraps but I don't use them.
 Mes bottes de cow-boy ont des tirants mais je ne les utilise pas.
bootstrap n figurative (means of advance) (courant)tremplin nm
  amorce nf
 I see this job as a bootstrap to a management position.
 Je vois ce poste comme un tremplin vers un poste de direction.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
bootstrap [sth/sb]⇒ vtr figurative, informal (cause to advance)amorcer⇒ vtr
  démarrer⇒ vtr
Note: Commonly followed by into, out of, to
 The new manager bootstrapped the ailing company into making a profit.
 Le nouveau manager a amorcé les premiers bénéfices de l'entreprise souffrante.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
bootstrap yourself vtr + refl figurative, informal (advance by own effort)[faire [qch]] à la force du poignet
Note: Commonly followed by into, out of, to
 Abigail had a poor upbringing but has bootstrapped herself to the top of her profession.
 Abigail a grandi dans une famille pauvre mais elle a réussi à se hisser en haut de la profession à la force du poignet.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'bootstrap' également trouvé dans ces entrées :
Français :
ensachage

Dans les listes : Footwear, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "bootstrap" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bootstrap'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.