WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| back into [sth] vi + prep | (enter by reversing) | reculer dans [qch] vi + prép |
| | | faire marche arrière dans [qch] loc v + prép |
| | | se garer en marche arrière dans [qch] v pron |
| | Jeff looked into the rear-view mirror as he backed into the parking space. |
| | Jeff regardait le rétroviseur en se garant en marche arrière dans la place de parking. |
| back [sth] into [sth] vtr + prep | (vehicle: reverse into) | faire entrer [qch] en marche arrière, faire rentrer [qch] en marche arrière loc v |
| | | entrer en marche arrière dans [qch] loc v |
| | (plus courant) | faire marche arrière dans [qch] loc v |
| | (plus courant) | reculer dans [qch] loc v |
| | My wife always has trouble backing the car into the driveway. |
| | Ma femme a toujours du mal à faire marche arrière dans l'allée. |
| back into [sth/sb] vi + prep | (hit by reversing) | reculer dans [qch] vi + prép |
| | | rentrer dans [qch] en marche arrière, rentrer dans [qch] en reculant loc v |
| | He wasn't paying attention and backed into the bollard. |
| | Il n'a pas fait attention et il a reculé dans la borne. |
| back [sth] into [sth/sb] vtr + prep | (vehicle: hit while reversing) | reculer dans vi + prép |
| | | rentrer dans [qch] en reculant loc v |
| | Matt accidentally backed his car into a lamppost. |
| | Matt est rentré par accident dans un lampadaire en reculant sa voiture. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
Verbes à particule
|
feed back into [sth], feed back to [sth] vi phrasal + prep | (affect in turn) (figuré) | servir d'appui pour loc v |
| | The results of the student survey feed back into future teaching practices. |
| | Les résultats de l'enquête des étudiants ont servi d'appui pour les futures pratiques d'enseignement. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: